Words using 紅 — 和英／英和辞典

紅【くれない】 (kurenai) (common) deep red

紅【あか】 (aka) (common) red

紅い【あかい】 (akai) (common) red

口紅【くちべに】 (kuchibeni) (common) lipstick

紅葉【こうよう】 (kouyou) (common) leaves turning red (in autumn)

紅葉【もみじ】 (momiji) (common) maple (tree)

紅白【こうはく】 (kouhaku) (common) red and white

紅茶【こうちゃ】 (koucha) (common) black tea

紅潮【こうちょう】 (kouchou) (common) flush

紅梅【こうばい】 (koubai) (common) red-blossomed plum tree

紅殻【ベンガラ】 (bengara) red iron oxide

吾亦紅【われもこう】 (waremokou) great burnet (Sanguisorba officinalis)

紅炎【こうえん】 (kouen) red flame

紅花【べにばな】 (benibana) safflower (Carthamus tinctorius)

紅海【こうかい】 (koukai) Red Sea

紅冠鳥【こうかんちょう】 (koukanchou) cardinal (bird) (Cardinalis cardinalis)

紅顔【こうがん】 (kougan) rosy cheeks

紅唇【こうしん】 (koushin) red lips

紅藻【こうそう】 (kousou) red algae

紅涙【こうるい】 (kourui) feminine tears

鮮紅色【せんこうしょく】 (senkoushoku) bright red

淡紅色【たんこうしょく】 (tankoushoku) pink

潮紅【ちょうこう】 (choukou) blushing

紅娘【てんとうむし】 (tentoumushi) ladybug

東天紅【とうてんこう】 (toutenkou) early morning crowing of a rooster

百日紅【さるすべり】 (sarusuberi) crape myrtle (Lagerstroemia indica)

頬紅【ほおべに】 (hoobeni) cheek rouge

洋紅【ようこう】 (youkou) carmine

猩紅熱【しょうこうねつ】 (shoukounetsu) scarlet fever

退紅【たいこう】 (taikou) pink

紅色【べにいろ】 (beniiro) red

深紅【しんく】 (shinku) deep crimson

紅組【あかぐみ】 (akagumi) red team

鮮紅【せんこう】 (senkou) scarlet

薄紅【うすべに】 (usubeni) light pink

退紅色【たいこうしょく】 (taikoushoku) (light) pink

唐紅【からくれない】 (karakurenai) crimson

千日紅【せんにちこう】 (sennichikou) globe amaranth (Gomphrena globosa)

千紫万紅【せんしばんこう】 (senshibankou) multitude of colors

紅一点【こういってん】 (kouitten) the lone woman (e.g. bright flower) in a group

紅毛【こうもう】 (koumou) red hair

紅毛人【こうもうじん】 (koumoujin) Westerner (esp. a Dutchman)

紅しょうが【べにしょうが】 (benishouga) red pickled ginger

紅白粉【べにおしろい】 (benioshiroi) makeup

紅白試合【こうはくじあい】 (kouhakujiai) contest between two groups

紅白歌合戦【こうはくうたがっせん】 (kouhakuutagassen) Kōhaku Uta Gassen

紅玉【こうぎょく】 (kougyoku) ruby

紅灯【こうとう】 (koutou) red light

紅差し指【べにさしゆび】 (benisashiyubi) ring finger

紅粉【べにこ】 (beniko) powdered rouge

紅殻【べにがら】 (benigara) red iron oxide

紅雀【べにすずめ】 (benisuzume) red avadavat (Amandava amandava)

紅葉狩り【もみじがり】 (momijigari) autumn-leaf viewing

紅猿子【べにましこ】 (benimashiko) long-tailed rosefinch (Uragus sibiricus)

紅塵【こうじん】 (koujin) cloud of dust

紅蓮【ぐれん】 (guren) bright red

紅衛兵【こうえいへい】 (koueihei) (Chinese) Red Guards

紅鮭【べにざけ】 (benizake) sockeye salmon (Oncorhynchus nerka)

紅鱒【べにます】 (benimasu) sockeye salmon (Oncorhynchus nerka)

食紅【しょくべに】 (shokubeni) red food coloring

紅旗【こうき】 (kouki) red flag

深紅色【しんこうしょく】 (shinkoushoku) scarlet

浅紅【せんこう】 (senkou) light red

蔦紅葉【つたもみじ】 (tsutamomiji) maple

紅斑【こうはん】 (kouhan) red spots

雁来紅【はげいとう】 (hageitou) Joseph's coat (Amaranthus tricolor)

暗紅色【あんこうしょく】 (ankoushoku) dark red

寒紅梅【かんこうばい】 (kankoubai) winter plum tree with reddish blossoms

紅ずわい蟹【べにずわいがに】 (benizuwaigani) red snow crab (Chionoecetes japonicus)

紅灯緑酒【こうとうりょくしゅ】 (koutouryokushu) (nights of) fun, food, and drink

紅毛碧眼【こうもうへきがん】 (koumouhekigan) red-haired and blue-eyed (person)

万緑一紅【ばんりょくいっこう】 (banryokuikkou) one red flower standing out in a sea of green vegetation

花紅柳緑【かこうりゅうりょく】 (kakouryuuryoku) red blossoms and green willows

顔面紅潮【がんめんこうちょう】 (ganmenkouchou) one's face turning red

紅顔可憐【こうがんかれん】 (kougankaren) youthful and endearing

桃紅柳緑【とうこうりゅうりょく】 (toukouryuuryoku) beautiful scenery of spring

碧眼紅毛【へきがんこうもう】 (hekigankoumou) blue eyes and red hair

柳緑花紅【りゅうりょくかこう】 (ryuuryokukakou) red blossoms and green willows

紅葉葉楓【もみじばふう】 (momijibafuu) sweetgum (Liquidambar styraciflua)

顔に紅葉を散らす【かおにもみじをちらす】 (kaonimomijiwochirasu) (for a woman) to blush

万緑叢中紅一点【ばんりょくそうちゅうこういってん】 (banryokusouchuukouitten) one red flower standing out in a sea of green vegetation

以呂波紅葉【いろはもみじ】 (irohamomiji) Japanese maple (Acer palmatum)

紅鶴【べにづる】 (benizuru) flamingo (Phoenicopteridae)

紅天狗茸【べにてんぐたけ】 (benitengutake) fly agaric (species of poisonous mushroom, Amanita muscaria)

紅団扇【べにうちわ】 (beniuchiwa) Anthurium lily

紅葉おろし【もみじおろし】 (momijioroshi) grated daikon and chili

紅斑性狼瘡【こうはんせいろうそう】 (kouhanseirousou) lupus erythematosus

紅鶸【べにひわ】 (benihiwa) common redpoll (Carduelis flammea)

紅天蛾【べにすずめ】 (benisuzume) elephant hawk moth (Deilephila elpenor)

紅毛船【こうもうせん】 (koumousen) foreign ship (originally only of Dutch ships, but later referring to all foreign ships)

紅綬褒章【こうじゅほうしょう】 (koujuhoushou) Medal with Red Ribbon

紅巾の乱【こうきんのらん】 (koukinnoran) Red Turban Rebellion (China; 1351-1366)

紅羅雲【こうらうん】 (kouraun) red-whiskered bulbul (Pycnonotus jocosus)

紅蓼【べにたで】 (benitade) water pepper (Persicaria hydropiper f. purpurascens)

紅筆【べにふで】 (benifude) lipstick brush

紅妙蓮寺【べにみょうれんじ】 (benimyourenji) Camellia japonica 'Benimyorenji' (cultivar of common camellia)

紅葉李【べにばすもも】 (benibasumomo) Prunus cerasifera var. atropurpurea

紅葉葵【もみじあおい】 (momijiaoi) scarlet rosemallow (Hibiscus coccineus)

紅ずいき【くれないずいき】 (kurenaizuiki) red taro stems

紅栗毛【べにくりげ】 (benikurige) red chestnut (horse coat color)

紅霞【こうか】 (kouka) crimson mist

紅【もみ】 (momi) red silk lining

蒼紅【そうこう】 (soukou) blue and red

紅樹【ひるぎ】 (hirugi) mangrove (of family Rhizophoraceae)

紅樹林【こうじゅりん】 (koujurin) mangrove forest

紅樹【こうじゅ】 (kouju) mangrove (esp. the black mangrove, Bruguiera gymnorrhiza)

紅葉苺【もみじいちご】 (momijiichigo) Rubus palmatus var. coptophyllus (specific variety of raspberry)

紅色植物【こうしょくしょくぶつ】 (koushokushokubutsu) red algae

紅嘴烏【べにはしがらす】 (benihashigarasu) red-billed chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax)

棒紅【ぼうべに】 (boubeni) lipstick

薄紅立葵【うすべにたちあおい】 (usubenitachiaoi) common marshmallow (Althaea officinalis)

紅貝【べにがい】 (benigai) full-blooded tellin (Pharaonella sieboldii)

紅梅焼【こうばいやき】 (koubaiyaki) kōbaiyaki (senbei punched into shapes, e.g. plum)

紅葉笠【もみじがさ】 (momijigasa) Asteraceae flowering plant (Parasenecio delphiniifolius)

伝染性紅斑【でんせんせいこうはん】 (densenseikouhan) erythema infectiosum

紅茶道具一式【こうちゃどうぐいっしき】 (kouchadouguisshiki) tea set

紅芋【べにいも】 (beniimo) purple yam (Dioscorea alata)

紅色球形形象物【こうしょくきゅうけいけいしょうぶつ】 (koushokukyuukeikeishoubutsu) red globular shape

猩々紅冠鳥【しょうじょうこうかんちょう】 (shoujoukoukanchou) northern cardinal (Cardinalis cardinalis)

紅型【びんがた】 (bingata) method of dyeing, developed in Okinawa, in which a single stencil is used to produce richly polychromatic designs

練り紅【ねりべに】 (neribeni) muddy colored lipstick or rouge

紅葉袋【もみじぶくろ】 (momijibukuro) rice-bran bag (used for scrubbing the skin when bathing)

紅葉月【もみじづき】 (momijizuki) ninth lunar month

紅染月【こうぞめづき】 (kouzomezuki) eighth lunar month

紅葉貝【もみじがい】 (momijigai) Astropecten scoparius (species of starfish)

紅雪【こうせつ】 (kousetsu) red snow (due to microscopic algae, yellow sand, etc.)

紅海月【ベニクラゲ】 (benikurage) immortal jellyfish (Turritopsis dohrnii)

紅糸蜻蛉【べにいととんぼ】 (beniitotonbo) Ceriagrion nipponicum (species of damselfly)

金紅石【きんこうせき】 (kinkouseki) rutile

紅の袴【くれないのはかま】 (kurenainohakama) red hakama (worn by miko or noblewomen at court)

視紅【しこう】 (shikou) visual purple

中紅【なかくれない】 (nakakurenai) medium crimson

退紅【あらぞめ】 (arazome) light crimson (dye)

紅大豆【べにだいず】 (benidaizu) benidaizu soybean

紅赤【べにあか】 (beniaka) beniaka

紅色硫黄細菌【こうしょくいおうさいきん】 (koushokuiousaikin) purple sulfur bacteria

愛敬紅【あいきょうべに】 (aikyoubeni) lipstick that actors put on their earlobes, cheeks and corners of eyes

紅褐色【こうかっしょく】 (koukasshoku) brownish-red

紅学【こうがく】 (kougaku) redology

紅楼【こうろう】 (kourou) family or brothel with a beautiful woman

紅茶キノコ【こうちゃキノコ】 (kouchakinoko) kombucha

紅麹黴【べにこうじかび】 (benikoujikabi) Monascus purpureus (species of mold)

紅麹【べにこうじ】 (benikouji) Monascus purpureus (species of mold)

紅中【ホンちゅう】 (honchuu) red dragon tile

紅花隠元【べにばないんげん】 (benibanaingen) scarlet runner bean (Phaseolus coccineus)

結節性紅斑【けっせつせいこうはん】 (kessetsuseikouhan) erythema nodosum

紅葉鍋【もみじなべ】 (momijinabe) venison stew

青紅葉【あおもみじ】 (aomomiji) maple tree not yet turned red

紅葉酒【もみじざけ】 (momijizake) sake heated by burning fallen leaves

紅銀鉱【こうぎんこう】 (kouginkou) ruby silver ore

濃紅銀鉱【のうこうぎんこう】 (noukouginkou) pyrargyrite

紅鉛鉱【こうえんこう】 (kouenkou) crocoisite

紅簾石【こうれんせき】 (kourenseki) piedmontite

紅柱石【こうちゅうせき】 (kouchuuseki) andalusite

紅輪蒲公英【こうりんたんぽぽ】 (kourintanpopo) fox-and-cubs (Pilosella aurantiaca)

紅輪花【こうりんか】 (kourinka) Senecio flammeus

紅花襤褸菊【べにばなぼろぎく】 (benibanaborogiku) red-flower ragleaf (Crassocephalum crepidioides)

紅花油【べにばなゆ】 (benibanayu) safflower oil

日本紅斑熱【にほんこうはんねつ】 (nihonkouhannetsu) Japanese spotted fever

顔面潮紅【がんめんちょうこう】 (ganmenchoukou) hot flush

紅皮症【こうひしょう】 (kouhishou) erythroderma

紅土【こうど】 (koudo) laterite

紅白帽【こうはくぼう】 (kouhakubou) red and white reversible cap

紅花苺【ベニバナイチゴ】 (benibanaichigo) Rubus vernus (species of raspberry)

初紅葉【はつもみじ】 (hatsumomiji) first maple leaves to turn red in the season

紅羊歯【べにしだ】 (benishida) autumn fern (Dryopteris erythrosora)

紅頭紫蘭【こうとうしらん】 (koutoushiran) Philippine ground orchid (Spathoglottis plicata)

紅葉饅頭【もみじまんじゅう】 (momijimanjuu) steamed bun shaped like a maple leaf

棘紅葉貝【とげもみじがい】 (togemomijigai) sand sifting starfish (Astropecten polyacanthus)

頬を紅潮させる【ほおをこうちょうさせる】 (hoowokouchousaseru) to blush

紅紫【こうし】 (koushi) crimson and purple

青天白日満地紅旗【せいてんはくじつまんちこうき】 (seitenhakujitsumanchikouki) Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth (flag of the Republic of China)

紅軍【こうぐん】 (kougun) Red Army

紅葉襲【もみじがさね】 (momijigasane) layered colors in garments, resembling autumn colors

紅葉衣【もみじごろも】 (momijigoromo) comparing autumn leaves to a garment

紅葉の衣【もみじのころも】 (momijinokoromo) comparing beautiful autumn leaves to a garment

紅玉髄【べにぎょくずい】 (benigyokuzui) carnelian

紅は園生に植えても隠れなし【くれないはそのうにうえてもかくれなし】 (kurenaihasonouniuetemokakurenashi) good wine needs no bush

柳は緑、花は紅【やなぎはみどり、はなはくれない】 (yanagihamidori、hanahakurenai) natural state

紅葉前線【こうようぜんせん】 (kouyouzensen) autumn foliage front

紅葉に鹿【もみじにしか】 (momijinishika) match made in heaven

紅白戦【こうはくせん】 (kouhakusen) contest between two groups

ロシア紅茶【ロシアこうちゃ】 (roshiakoucha) tea flavoured with jam

紅葉鳥【もみじどり】 (momijidori) deer

血紅色【けっこうしょく】 (kekkoushoku) blood red

紅嫌い【べにぎらい】 (benigirai) benigirai

五星紅旗【ごせいこうき】 (goseikouki) five-starred Red Flag

淡紅【たんこう】 (tankou) pink

紅茸【べにたけ】 (benitake) Russula (genus of mushrooms)

紅藻類【こうそうるい】 (kousourui) red algae

赤紅【あかべに】 (akabeni) vivid crimson

ロッキー山紅斑熱【ロッキーさんこうはんねつ】 (rokkiisankouhannetsu) Rocky Mountain spotted fever

紅帽【こうぼう】 (koubou) red hat

紅龍【こうりゅう】 (kouryuu) red dragon

紅帯【あかおび】 (akaobi) red sash

紅白帯【こうはくおび】 (kouhakuobi) red and white sash

紅包【ホンバオ】 (honbao) red envelope (New Year's gift in Sinic cultures)

紅葉鳥【こうようちょう】 (kouyouchou) red-billed quelea (Quelea quelea)

紅血【こうけつ】 (kouketsu) red blood

縁紅弁慶【ふちべにべんけい】 (fuchibenibenkei) jade plant (Crassula ovata)

丹紅【たんこう】 (tankou) red

紅葉樹【こうようじゅ】 (kouyouju) tree whose leaves turn red in autumn

紅いもタルト【べにいもタルト】 (beniimotaruto) beniimo tart (tart made with purple sweet potatoes)

紅焼【ホンシャオ】 (honshao) braising in soy sauce

紅金剛鸚哥【べにこんごういんこ】 (benikongouinko) green-winged macaw (Ara chloropterus)

映山紅【えいさんこう】 (eisankou) satsuki azalea (Rhododendron indicum)

紅花【こうか】 (kouka) red flower

紅富貴【べにふうき】 (benifuuki) Benifuki (tea cultivar)

紅電気石【こうでんきせき】 (koudenkiseki) rubellite

血紅素【けっこうそ】 (kekkouso) hemoglobin

紅安鉱【こうあんこう】 (kouankou) kermesite

紅榴石【こうりゅうせき】 (kouryuuseki) almandine

紅亜鉛鉱【こうあえんこう】 (kouaenkou) zincite

紅の木【ベニノキ】 (beninoki) achiote (Bixa orellana)

縷紅草【ルコウソウ】 (rukousou) cypress vine (Ipomoea quamoclit)

紅鰺刺【ベニアジサシ】 (beniajisashi) roseate tern (Sterna dougallii)

金紅花【キンコウカ】 (kinkouka) Narthecium asiaticum (species of yellow flowering plant)

紅鏡【こうきょう】 (koukyou) Sun

紅米搗【ベニコメツキ】 (benikometsuki) (Japanese) red click beetle (Denticollis nipponicus)

網紅【ワンホン】 (wanhon) Chinese influencer (esp. for fashion)

薄紅色【うすべにいろ】 (usubeniiro) light crimson

丸紅【まるべに】 (marubeni) Marubeni Corporation

丸紅経済研究所【まるべにけいざいけんきゅうじょ】 (marubenikeizaikenkyuujo) Marubeni Research Institute

紅楼夢【こうろうむ】 (kouroumu) Dream of the Red Chamber (18th century novel by Cao Xueqin)

日本紅茶協会【にっぽんこうちゃきょうかい】 (nipponkouchakyoukai) Japan Tea Association

紅の豚【くれないのぶた】 (kurenainobuta) Porco Rosso (1992 animated film)

紅旗【こうき】 (kouki) Red Flag (Chinese Communist Party bulletin; 1958-1988)

青砥稿花紅彩画【あおとぞうしはなのにしきえ】 (aotozoushihananonishikie) Aoto Zōshi Hana no Nishiki-e (kabuki play by Kawatake Mokuami)

小紅書【シャオホンシュー】 (shaohonshuu) Xiaohongshu (Chinese social media and e-commerce platform)

紅はこべ【べにはこべ】 (benihakobe) The Scarlet Pimpernel (1905 novel by Baroness Orczy)

和英／英和辞典 - Japanese⇔English Dictionary

Words using 紅 (230)