Words using 音 — 和英／英和辞典

音【おと】 (oto) (common) sound

音【おん】 (on) (common) sound

音【ね】 (ne) (common) sound

本音【ほんね】 (honne) (common) real intention

同音【どうおん】 (douon) (common) homophony

発音【はつおん】 (hatsuon) (common) pronunciation

高音【こうおん】 (kouon) (common) high-pitched tone

物音【ものおと】 (monooto) (common) noise

防音【ぼうおん】 (bouon) (common) soundproofing

足音【あしおと】 (ashioto) (common) (sound of) footsteps

音楽【おんがく】 (ongaku) (common) music

音声【おんせい】 (onsei) (common) voice

音質【おんしつ】 (onshitsu) (common) tone quality

音頭【おんど】 (ondo) (common) lead (in a cheer, toast, song, etc.)

低音【ていおん】 (teion) (common) low tone

福音【ふくいん】 (fukuin) (common) good news

音量【おんりょう】 (onryou) (common) volume (sound)

観音【かんのん】 (kannon) (common) Avalokiteshvara (Bodhisattva)

音響【おんきょう】 (onkyou) (common) sound

音階【おんかい】 (onkai) (common) scale

音程【おんてい】 (ontei) (common) interval

録音【ろくおん】 (rokuon) (common) (audio) recording

母音【ぼいん】 (boin) (common) vowel

音読【おんどく】 (ondoku) (common) reading aloud

音色【ねいろ】 (neiro) (common) tone color

爆音【ばくおん】 (bakuon) (common) (sound of an) explosion or detonation

雑音【ざつおん】 (zatsuon) (common) noise (usu. unpleasant)

弱音【よわね】 (yowane) (common) feeble complaint

騒音【そうおん】 (souon) (common) noise

音訓【おんくん】 (onkun) (common) kanji readings

音痴【おんち】 (onchi) (common) tone deafness

音符【おんぷ】 (onpu) (common) musical note

五十音【ごじゅうおん】 (gojuuon) (common) the Japanese syllabary

音楽家【おんがくか】 (ongakuka) (common) musician

音読み【おんよみ】 (onyomi) (common) on reading

軽音楽【けいおんがく】 (keiongaku) (common) light music

超音速【ちょうおんそく】 (chouonsoku) (common) supersonic speed

超音波【ちょうおんぱ】 (chouonpa) (common) ultrasonic waves

不協和音【ふきょうわおん】 (fukyouwaon) (common) discord

異口同音【いくどうおん】 (ikudouon) (common) (saying) with one voice

方向音痴【ほうこうおんち】 (houkouonchi) (common) (person with) no sense of direction

八分音符【はちぶおんぷ】 (hachibuonpu) (common) 8th note

録音テープ【ろくおんテープ】 (rokuonteepu) (common) audio tape

六十四分音符【ろくじゅうしぶおんぷ】 (rokujuushibuonpu) (common) 64th note

クラシック音楽【クラシックおんがく】 (kurashikkuongaku) (common) classical music

ト音記号【トおんきごう】 (toonkigou) G clef

ハ音記号【ハおんきごう】 (haonkigou) C clef

ヘ音記号【ヘおんきごう】 (heonkigou) F clef

哀音【あいおん】 (aion) sad voices

異音【いおん】 (ion) allophone

一音節【いちおんせつ】 (ichionsetsu) monosyllable

一口同音【いっくどうおん】 (ikkudouon) reading in unison

羽音【はおと】 (haoto) flapping sound (of wings)

遠音【とおね】 (toone) distant sound

音を立てる【おとをたてる】 (otowotateru) to make a sound

音域【おんいき】 (oniki) range (of a voice or instrument)

音韻【おんいん】 (onin) phoneme

音韻学【おんいんがく】 (oningaku) phonetics

音価【おんか】 (onka) phonetic value

音楽の素質【おんがくのそしつ】 (ongakunososhitsu) aptitude for music

音楽会【おんがくかい】 (ongakukai) concert

音楽史【おんがくし】 (ongakushi) music history

音楽大学【おんがくだいがく】 (ongakudaigaku) college of music

音感【おんかん】 (onkan) sense of pitch

音響カプラ【おんきょうカプラ】 (onkyoukapura) acoustic coupler

音曲【おんぎょく】 (ongyoku) songs with samisen accompaniment

音源【おんげん】 (ongen) sound source

音叉【おんさ】 (onsa) tuning fork

音沙汰【おとさた】 (otosata) news (from someone)

音字【おんじ】 (onji) syllabary

音信【おんしん】 (onshin) correspondence

音声圧縮【おんせいあっしゅく】 (onseiasshuku) voice compression

音声学【おんせいがく】 (onseigaku) phonetics

音節【おんせつ】 (onsetsu) syllable

音栓【おんせん】 (onsen) organ stop

音素【おんそ】 (onso) phoneme

音像【おんぞう】 (onzou) stereo image (audio)

音速【おんそく】 (onsoku) speed of sound

音調【おんちょう】 (onchou) tune

音波【おんぱ】 (onpa) sound wave

音盤【おんばん】 (onban) phonograph record

音標文字【おんぴょうもじ】 (onpyoumoji) phonetic symbols

音譜【おんぷ】 (onpu) music

音部記号【おんぶきごう】 (onbukigou) clef

音便【おんびん】 (onbin) euphony

音名【おんめい】 (onmei) note name

音訳【おんやく】 (onyaku) transliteration

音容【おんよう】 (onyou) visage

音律【おんりつ】 (onritsu) metre

音力【おんりょく】 (onryoku) strength of the voice

漢越音【かんえつおん】 (kanetsuon) Vietnamese reading (of Chinese characters)

漢音【かんおん】 (kanon) kan-on

観音様【かんのんさま】 (kannonsama) Avalokiteshvara (Bodhisattva)

観世音【かんぜおん】 (kanzeon) Avalokiteshvara (Bodhisattva)

基音【きおん】 (kion) fundamental tone

擬音【ぎおん】 (gion) imitative sound (in film, theatre, etc.)

吃音【きつおん】 (kitsuon) stammering

共観福音書【きょうかんふくいんしょ】 (kyoukanfukuinsho) Synoptic Gospels

凶音【きょういん】 (kyouin) bad news (esp. of a death)

強音【きょうおん】 (kyouon) accent

靴音【くつおと】 (kutsuoto) walking sound

警告音【けいこくおん】 (keikokuon) warning sound

警報音【けいほうおん】 (keihouon) warning sound

原音【げんおん】 (genon) fundamental tone

弦音【つるおと】 (tsuruoto) sound of vibrating bowstring

古音【こおん】 (koon) ko-on

五音音階【ごおんおんかい】 (goononkai) pentatonic scale

五十音順【ごじゅうおんじゅん】 (gojuuonjun) standard gojūon syllabary order (beginning with aiueo)

呉音【ごおん】 (goon) go-on

効果音【こうかおん】 (koukaon) sound effect

三十二分音符【さんじゅうにぶおんぷ】 (sanjuunibuonpu) 32nd note

子音【しいん】 (shiin) consonant

歯音【しおん】 (shion) dental

弱音【じゃくおん】 (jakuon) soft sound

弱音をはく【よわねをはく】 (yowanewohaku) to whine

弱音器【じゃくおんき】 (jakuonki) mute

主音【しゅおん】 (shuon) tonic

十一面観音【じゅういちめんかんのん】 (juuichimenkannon) eleven-faced Avalokiteshvara

十一面観世音【じゅういちめんかんぜおん】 (juuichimenkanzeon) Ekadasamukha (eleven-faced Avalokitesvara)

重母音【じゅうぼいん】 (juuboin) diphthong

消音器【しょうおんき】 (shouonki) (car) muffler

消音装置【しょうおんそうち】 (shouonsouchi) (gun) silencer

唇音【しんおん】 (shinon) labial sound

正音【せいおん】 (seion) correct Chinese (on) pronunciation of a character

全音【ぜんおん】 (zenon) whole tone

全音符【ぜんおんぷ】 (zenonpu) whole note

操縦席音声記録装置【そうじゅうせきおんせいきろくそうち】 (soujuusekionseikirokusouchi) (cockpit) voice recorder

促音【そくおん】 (sokuon) geminate consonant (small "tsu" in Japanese)

濁音【だくおん】 (dakuon) syllable with a voiced consonant (in Japanese)

単音【たんおん】 (tanon) single sound

単音節【たんおんせつ】 (tanonsetsu) monosyllabic

単音節語【たんおんせつご】 (tanonsetsugo) monosyllable

蓄音機【ちくおんき】 (chikuonki) gramophone

中高音部【ちゅうこうおんぶ】 (chuukouonbu) mezzo-soprano

長音階【ちょうおんかい】 (chouonkai) major scale

低音部記号【ていおんぶきごう】 (teionbukigou) bass clef

停音【ていおん】 (teion) rest

停音符【ていおんぷ】 (teionpu) rest

伝音器【でんおんき】 (denonki) sound-conducting apparatus (of the ear)

唐音【とうおん】 (touon) tō-on

同音異義語【どうおんいぎご】 (douonigigo) homophone

同音語【どうおんご】 (douongo) homophone

二重母音【にじゅうぼいん】 (nijuuboin) diphthong

二分音符【にぶおんぷ】 (nibuonpu) half note

破擦音【はさつおん】 (hasatsuon) affricate

破裂音【はれつおん】 (haretsuon) plosive sound

倍音【ばいおん】 (baion) (harmonic) overtone

発信音【はっしんおん】 (hasshinon) tone

半音【はんおん】 (hanon) semitone

半音階【はんおんかい】 (hanonkai) chromatic scale

半濁音【はんだくおん】 (handakuon) syllable with a "p" sound (in Japanese)

半母音【はんぼいん】 (hanboin) semivowel

半諧音【はんかいおん】 (hankaion) assonance

鼻音【びおん】 (bion) nasal voice

鼻濁音【びだくおん】 (bidakuon) voiced nasal sound

表音字母【ひょうおんじぼ】 (hyouonjibo) phonetic alphabet

ピン音【ピンイン】 (pinin) Pinyin (Chinese romanization system)

防音室【ぼうおんしつ】 (bouonshitsu) soundproof room

摩擦音【まさつおん】 (masatsuon) fricative

無音【むおん】 (muon) silence

無声音【むせいおん】 (museion) voiceless sound

有声音【ゆうせいおん】 (yuuseion) voiced sound

予報音【よほうおん】 (yohouon) telephone time-warning sound

流音【りゅうおん】 (ryuuon) liquid sound

和音【わおん】 (waon) chord

噪音【そうおん】 (souon) noise

拗音【ようおん】 (youon) contracted sound

撥音【はつおん】 (hatsuon) syllabic nasal (in Japanese)

訃音【ふおん】 (fuon) report of a death

音呼【いんこ】 (inko) true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)

表音文字【ひょうおんもじ】 (hyouonmoji) phonetic symbol

音締【ねじめ】 (nejime) tune

長音【ちょうおん】 (chouon) long sound

印象主義音楽【いんしょうしゅぎおんがく】 (inshoushugiongaku) musical impressionism

嬰音【えいおん】 (eion) sharp (musical note)

映画音楽【えいがおんがく】 (eigaongaku) film music

音合せ【おとあわせ】 (otoawase) (musical) tuning

音楽学【おんがくがく】 (ongakugaku) musicology

音楽教育【おんがくきょういく】 (ongakukyouiku) music education

音楽形式【おんがくけいしき】 (ongakukeishiki) musical form

音楽祭【おんがくさい】 (ongakusai) music festival

音楽図書館【おんがくとしょかん】 (ongakutoshokan) music library

音楽美学【おんがくびがく】 (ongakubigaku) musical aesthetics

音楽療法【おんがくりょうほう】 (ongakuryouhou) music therapy

音楽コンクール【おんがくコンクール】 (ongakukonkuuru) musical competition

音響設計【おんきょうせっけい】 (onkyousekkei) acoustical design

音詩【おんし】 (onshi) tone poem

音大【おんだい】 (ondai) college of music

宮廷音楽【きゅうていおんがく】 (kyuuteiongaku) court music

教会音楽【きょうかいおんがく】 (kyoukaiongaku) church music

近代音楽【きんだいおんがく】 (kindaiongaku) modern music

大音声【だいおんじょう】 (daionjou) very loud voice

半濁音符【はんだくおんぷ】 (handakuonpu) handakuten

五十音図【ごじゅうおんず】 (gojuuonzu) the Japanese syllabary table

直音【ちょくおん】 (chokuon) single-kana sound

音楽堂【おんがくどう】 (ongakudou) concert hall

舌音【ぜつおん】 (zetsuon) lingual sound

音信不通【おんしんふつう】 (onshinfutsuu) break in contact

四分音符【しぶおんぷ】 (shibuonpu) quarter note

声音【せいおん】 (seion) sound of voice

聴音器【ちょうおんき】 (chouonki) listening instrument

無音【ぶいん】 (buin) long silence

馬頭観音【ばとうかんのん】 (batoukannon) Hayagriva (manifestation of Avalokitesvara with an ornament in the shape of a horse's head)

空音【そらね】 (sorane) imitated cry (of an animal)

口蓋音【こうがいおん】 (kougaion) palatal

発音記号【はつおんきごう】 (hatsuonkigou) phonetic symbol

吸音【きゅうおん】 (kyuuon) sound absorption

吸音材【きゅうおんざい】 (kyuuonzai) acoustic material

音引き【おんびき】 (onbiki) looking up a word or kanji by its reading (rather than by its radical or stroke count)

音吐【おんと】 (onto) voice

音吐朗朗【おんとろうろう】 (ontorourou) in a clear voice

音声多重放送【おんせいたじゅうほうそう】 (onseitajuuhousou) multiplex broadcast or transmission

音声言語【おんせいげんご】 (onseigengo) spoken language

音声表記【おんせいひょうき】 (onseihyouki) phonetic transcription

音声記号【おんせいきごう】 (onseikigou) phonetic symbol

音物【いんもつ】 (inmotsu) present (to build up a "friendship" with someone)

音訓索引【おんくんさくいん】 (onkunsakuin) index listing kanji by their Chinese and Japanese pronunciations

音感教育【おんかんきょういく】 (onkankyouiku) acoustic training

音響効果【おんきょうこうか】 (onkyoukouka) sound effects

音響学【おんきょうがく】 (onkyougaku) (study of) acoustics

音韻論【おんいんろん】 (oninron) phonology

古典音楽【こてんおんがく】 (kotenongaku) classical music

同音異義【どうおんいぎ】 (douonigi) homophony (having the same pronunciation as another word but a different meaning)

同時録音【どうじろくおん】 (doujirokuon) simultaneous recording (of image and sound)

筒音【つつおと】 (tsutsuoto) the sound of gunfire

語音【ごおん】 (goon) sound of a word

中音【ちゅうおん】 (chuuon) mediant

転音【てんおん】 (tenon) euphonic change of pronunciation

防音装置【ぼうおんそうち】 (bouonsouchi) soundproofing (device)

調音【ちょうおん】 (chouon) articulation

絶対音感【ぜったいおんかん】 (zettaionkan) absolute pitch

美音【びおん】 (bion) a sweet voice

忍び音【しのびね】 (shinobine) whispering

類音【るいおん】 (ruion) diaphone

類音語【るいおんご】 (ruiongo) similar-sounding words

号音【ごうおん】 (gouon) signal (sound)

超音波洗浄【ちょうおんぱせんじょう】 (chouonpasenjou) ultrasonic cleaning

有気音【ゆうきおん】 (yuukion) aspirate

有声音化【ゆうせいおんか】 (yuuseionka) vocalization

疎音【そいん】 (soin) prolonged silence

清音【せいおん】 (seion) syllable with an unvoiced consonant (except "p"; in Japanese)

民俗音楽【みんぞくおんがく】 (minzokuongaku) folk music

民族音楽【みんぞくおんがく】 (minzokuongaku) ethnic music

電子音楽【でんしおんがく】 (denshiongaku) electronic music

波音【なみおと】 (namioto) the sound of waves

磁気録音【じきろくおん】 (jikirokuon) magnetic recording

字音【じおん】 (jion) Chinese-derived reading of a kanji

海潮音【かいちょうおん】 (kaichouon) sound of the sea

観音開き【かんのんびらき】 (kannonbiraki) double doors (opening from the centre)

心音【しんおん】 (shinon) heart sound

街頭録音【がいとうろくおん】 (gaitourokuon) (recorded) man-on-the-street interview

標題音楽【ひょうだいおんがく】 (hyoudaiongaku) program music

表音【ひょうおん】 (hyouon) phonetic representation

長音符【ちょうおんぷ】 (chouonpu) long-vowel mark

初音【はつね】 (hatsune) first warbling heard in a New Year

装飾音【そうしょくおん】 (soushokuon) grace note

聴音【ちょうおん】 (chouon) hearing

訛音【かおん】 (kaon) accent

快音【かいおん】 (kaion) pleasant sound

高音部記号【こうおんぶきごう】 (kouonbukigou) treble clef

万国国際音標文字【ばんこくこくさいおんぴょうもじ】 (bankokukokusaionpyoumoji) International Phonetic Alphabet

千手観音【せんじゅかんのん】 (senjukannon) thousand-armed Avalokiteshvara

協和音【きょうわおん】 (kyouwaon) consonance

録音放送【ろくおんほうそう】 (rokuonhousou) pre-recorded broadcast

録音機【ろくおんき】 (rokuonki) sound recorder

全音階【ぜんおんかい】 (zenonkai) diatonic scale

福音書【ふくいんしょ】 (fukuinsho) the Gospels

福音教会【ふくいんきょうかい】 (fukuinkyoukai) Evangelical Church

複音【ふくおん】 (fukuon) compound note (on a harmonica)

玉音【ぎょくおん】 (gyokuon) the Emperor's voice

立体音響【りったいおんきょう】 (rittaionkyou) stereophonic sound

短音【たんおん】 (tanon) short sound

短音階【たんおんかい】 (tanonkai) minor scale

楽音【がくおん】 (gakuon) musical note

轟音【ごうおん】 (gouon) thunderous roar

消音【しょうおん】 (shouon) silencing (a machine, gun, etc.)

英音【えいおん】 (eion) English pronunciation

音に聞く【おとにきく】 (otonikiku) to be widely known

音を出す【おとをだす】 (otowodasu) to produce a sound

音韻組織【おんいんそしき】 (oninsoshiki) sound system (of a language)

音楽に合わせて踊る【おんがくにあわせておどる】 (ongakuniawaseteodoru) to dance to the music

音楽の流れ【おんがくのながれ】 (ongakunonagare) flow of music

音標【おんぴょう】 (onpyou) phonetic sign

鐘の音【かねのね】 (kanenone) chimes

三度の和音【さんどのわおん】 (sandonowaon) common chord

子音群【しいんぐん】 (shiingun) consonant cluster

止音器【しおんき】 (shionki) (piano) damper

清子音【せいしいん】 (seishiin) voiceless consonant

騒音防止法【そうおんぼうしほう】 (souonboushihou) Noise Abatement Act

多音節【たおんせつ】 (taonsetsu) polysyllable

潮音【ちょうおん】 (chouon) sound of waves

爪音【つまおと】 (tsumaoto) clang of hoofs

鈍い音【にぶいおと】 (nibuioto) dull sound

玉音盤【ぎょくおんばん】 (gyokuonban) recording disc (of the Imperial surrender message)

英国発音【えいこくはつおん】 (eikokuhatsuon) British pronunciation

音韻部門【おんいんぶもん】 (oninbumon) phonological component

音声形式【おんせいけいしき】 (onseikeishiki) phonetic form

音節主音【おんせつしゅおん】 (onsetsushuon) syllabic

音節主音的子音【おんせつしゅおんてきしいん】 (onsetsushuontekishiin) syllabic consonant

子音性【しいんせい】 (shiinsei) consonantal

母音性【ぼいんせい】 (boinsei) vocalic

亜音速【あおんそく】 (aonsoku) subsonic speed

音楽映画【おんがくえいが】 (ongakueiga) musical (film)

音楽監督【おんがくかんとく】 (ongakukantoku) music director

音楽性【おんがくせい】 (ongakusei) musicianship

音楽隊【おんがくたい】 (ongakutai) band

音楽評論家【おんがくひょうろんか】 (ongakuhyouronka) music critic

音楽理論【おんがくりろん】 (ongakuriron) music theory

慣用音【かんようおん】 (kanyouon) popularly accepted "on" reading of a kanji (as opposed to those derived from Chinese)

公開録音【こうかいろくおん】 (koukairokuon) public recording

高音部【こうおんぶ】 (kouonbu) treble

合成音【ごうせいおん】 (gouseion) synthetic sound

低音部【ていおんぶ】 (teionbu) bass register

電子音【でんしおん】 (denshion) electronic sound

有声子音【ゆうせいしいん】 (yuuseishiin) voiced consonant

三和音【さんわおん】 (sanwaon) triad

単母音【たんぼいん】 (tanboin) monophthong

長母音【ちょうぼいん】 (chouboin) long vowel

副音声【ふくおんせい】 (fukuonsei) second (supplementary) sound channel

ジプシー音楽【ジプシーおんがく】 (jipushiiongaku) gypsy music

バロック音楽【バロックおんがく】 (barokkuongaku) baroque music

ポピュラー音楽【ポピュラーおんがく】 (popyuraaongaku) popular music

ムード音楽【ムードおんがく】 (muudoongaku) mood music

ラテンアメリカ音楽【ラテンアメリカおんがく】 (ratenamerikaongaku) Latin music

異名同音【いめいどうおん】 (imeidouon) enharmonic

音響漁法【おんきょうぎょほう】 (onkyougyohou) acoustic fishing method

音響測深【おんきょうそくしん】 (onkyousokushin) echo sounding

音声入力装置【おんせいにゅうりょくそうち】 (onseinyuuryokusouchi) voice input unit

音節文字【おんせつもじ】 (onsetsumoji) syllabic character

下属音【かぞくおん】 (kazokuon) subdominant (note)

擬音語【ぎおんご】 (giongo) onomatopoeic word

短母音【たんぼいん】 (tanboin) short vowel

揚音【ようおん】 (youon) acute (accent, etc.)

揚音符【ようおんぷ】 (youonpu) acute accent

音楽共有【おんがくきょうゆう】 (ongakukyouyuu) music sharing

音楽配信サービス【おんがくはいしんサービス】 (ongakuhaishinsaabisu) (online) music distribution service

音波水中探知機【おんぱすいちゅうたんちき】 (onpasuichuutanchiki) sonar

騒音レベル【そうおんレベル】 (souonreberu) noise level

騒音公害【そうおんこうがい】 (souonkougai) noise pollution

超音波検査【ちょうおんぱけんさ】 (chouonpakensa) ultrasound examination

超音波検査法【ちょうおんぱけんさほう】 (chouonpakensahou) ultrasonography

風の音【かぜのおと】 (kazenooto) sound of the wind

音姫【おとひめ】 (otohime) toilet device that plays a melody or flushing sound

運動音痴【うんどうおんち】 (undouonchi) having slow reflexes

歌舞音曲【かぶおんぎょく】 (kabuongyoku) singing, dancing and music

訓民正音【くんみんせいおん】 (kunminseion) Hunmin-jongum

音声認識【おんせいにんしき】 (onseininshiki) voice recognition

音認【おんにん】 (onnin) voice recognition

撥音便【はつおんびん】 (hatsuonbin) nasal sound change (generation of the mora 'n', primarily from verb stems ending in 'i')

促音便【そくおんびん】 (sokuonbin) nasal sound change (generation of geminate consonant, primarily a geminate 't' from vowel stems ending in 'i')

音を上げる【ねをあげる】 (newoageru) to give up

音無しの構え【おとなしのかまえ】 (otonashinokamae) making no sound

歯茎音【はぐきおん】 (hagukion) alveolar consonant

頭子音【とうしいん】 (toushiin) initial consonant

口音【こうおん】 (kouon) oral consonant (as opposed to nasal)

末子音【まつしいん】 (matsushiin) final consonant

対馬音【つしまおん】 (tsushimaon) Wu dynasty reading of Chinese characters

漢字音【かんじおん】 (kanjion) Japanese pronunciation of a kanji (based on adopted Chinese pronunciations)

五音【ごいん】 (goin) pentatonic scale

音なし【おとなし】 (otonashi) silence

宋音【そうおん】 (souon) sō-on

唐宋音【とうそうおん】 (tousouon) tōsō-on

音博士【おんはかせ】 (onhakase) professor specializing in the readings of kanji in classic Confucianist texts

虫の音【むしのね】 (mushinone) calls and sounds made by insects

音頭をとる【おんどをとる】 (ondowotoru) to take the lead (of a group of people)

電気蓄音機【でんきちくおんき】 (denkichikuonki) electric gramophone

爆発音【ばくはつおん】 (bakuhatsuon) sound of an explosion

着信音【ちゃくしんおん】 (chakushinon) ringtone

ぐうの音も出ない【ぐうのねもでない】 (guunonemodenai) being lost for words

琉球音階【りゅうきゅうおんかい】 (ryuukyuuonkai) Okinawan scale (hemitonic pentatonic scale: do, mi, fa, so, ti)

ラップ音【ラップおん】 (rappuon) rapping sound (and other sounds when associated with poltergeists)

知音【ちいん】 (chiin) exceptionally close friend

現代音楽【げんだいおんがく】 (gendaiongaku) modern music

超音速旅客機【ちょうおんそくりょかくき】 (chouonsokuryokakuki) supersonic airliner (i.e. the Concorde)

超音速輸送機【ちょうおんそくゆそうき】 (chouonsokuyusouki) supersonic transport

日本音楽【にほんおんがく】 (nihonongaku) Japanese music (esp. traditional Japanese music)

開音節【かいおんせつ】 (kaionsetsu) open syllable

母音調和【ぼいんちょうわ】 (boinchouwa) vowel harmony

鼻母音【びぼいん】 (biboin) nasal vowel

はじき音【はじきおん】 (hajikion) (alveolar) flap

顫動音【せんどうおん】 (sendouon) trill

音仮名【おんがな】 (ongana) kanji used to represent syllables, based on their "on" readings (prior to the advent of kana)

音図【おんず】 (onzu) phonetic table (esp. that of Japanese)

介音【かいおん】 (kaion) medial

開口音【かいこうおん】 (kaikouon) (of Chinese) pronunciation of kanji without a medial between the initial consonant and center vowel

開音【かいおん】 (kaion) long "o" vowel arising from combination of the "a" and "u" sounds

合口音【ごうこうおん】 (goukouon) (of Chinese) pronunciation of kanji with a medial between the initial consonant and center vowel

合音【ごうおん】 (gouon) long "o" vowel arising from combination of the "o" and "u" or "e" and "u" sounds

ウ音便【ウおんびん】 (uonbin) euphonic change wherein some mora ('ku', 'gu', 'hi', 'bi' and 'mi') are pronounced 'u'

イ音便【イおんびん】 (ionbin) euphonic change wherein some mora ('ki', 'gi', 'shi' and 'ri') are pronounced 'i'

表音式仮名遣い【ひょうおんしきかなづかい】 (hyouonshikikanazukai) phonetic kana usage

隻手の音声【せきしゅのおんじょう】 (sekishunoonjou) the sound of one hand clapping (a classic Zen koan)

金属音【きんぞくおん】 (kinzokuon) metallic sound

大母音推移【だいぼいんすいい】 (daiboinsuii) Great Vowel Shift

母音交替【ぼいんこうたい】 (boinkoutai) ablaut

母音三角形【ぼいんさんかっけい】 (boinsankakkei) vowel triangle

受信音【じゅしんおん】 (jushinon) ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)

音変化【おんへんか】 (onhenka) sound change

音写【おんしゃ】 (onsha) transliteration

雨音【あまおと】 (amaoto) sound of rainfall

音声器官【おんせいきかん】 (onseikikan) speech organ

発音器【はつおんき】 (hatsuonki) sound-producing organ (esp. of land-dwelling vertebrates and insects)

発音器官【はつおんきかん】 (hatsuonkikan) sound-producing organ (i.e. speech organs of mammals, wings of insects)

調音器官【ちょうおんきかん】 (chouonkikan) articulatory organ (i.e. the tongue, teeth, lips, etc.)

回音【かいおん】 (kaion) turn (melodic ornament)

歯茎口蓋音【しけいこうがいおん】 (shikeikougaion) alveopalatal consonant

通奏低音【つうそうていおん】 (tsuusouteion) basso continuo

軟口蓋音【なんこうがいおん】 (nankougaion) velar

マタイによる福音書【マタイによるふくいんしょ】 (matainiyorufukuinsho) the Gospel according to Matthew (book of the Bible)

マルコによる福音書【マルコによるふくいんしょ】 (marukoniyorufukuinsho) the Gospel according to Mark (book of the Bible)

ルカによる福音書【ルカによるふくいんしょ】 (rukaniyorufukuinsho) the Gospel according to Luke (book of the Bible)

ヨハネによる福音書【ヨハネによるふくいんしょ】 (yohaneniyorufukuinsho) the Gospel according to John (book of the Bible)

ヨハネ福音書【ヨハネふくいんしょ】 (yohanefukuinsho) Gospel of John (book of the Bible)

ルカ福音書【ルカふくいんしょ】 (rukafukuinsho) Gospel of Luke (book of the Bible)

マルコ福音書【マルコふくいんしょ】 (marukofukuinsho) Gospel of Mark (book of the Bible)

マタイ福音書【マタイふくいんしょ】 (mataifukuinsho) Gospel of Matthew (book of the Bible)

トマス福音書【トマスふくいんしょ】 (tomasufukuinsho) Gospel of Thomas (apocryphal text)

福音史家【ふくいんしか】 (fukuinshika) evangelist (i.e. Matthew, Mark, Luke or John)

福音主義【ふくいんしゅぎ】 (fukuinshugi) evangelicalism

仏教音楽【ぶっきょうおんがく】 (bukkyouongaku) Buddhist music

ラテン音楽【ラテンおんがく】 (ratenongaku) Latin-American music

六観音【ろくかんのん】 (rokukannon) the Six Forms of Avalokitesvara (one for each of the six realms)

七観音【しちかんのん】 (shichikannon) the seven forms of Avalokitesvara

防音設備【ぼうおんせつび】 (bouonsetsubi) soundproofing

根音【こんおん】 (konon) root (of a chord)

上音【じょうおん】 (jouon) overtone

ロマン派音楽【ロマンはおんがく】 (romanhaongaku) Romantic music

付随音楽【ふずいおんがく】 (fuzuiongaku) incidental music

絶対音楽【ぜったいおんがく】 (zettaiongaku) absolute music

音画【おんが】 (onga) Tonmalerei (musical imagery)

遷音速【せんおんそく】 (senonsoku) transonic speed

ピタゴラス音律【ピタゴラスおんりつ】 (pitagorasuonritsu) Pythagorean temperament

中全音律【ちゅうぜんおんりつ】 (chuuzenonritsu) meantone temperament

陽音階【ようおんかい】 (youonkai) anhemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing no semitones)

陰音階【いんおんかい】 (inonkai) hemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing semitones)

都節音階【みやこぶしおんかい】 (miyakobushionkai) miyako-bushi scale (characteristic Japanese hemitonic pentatonic scale: mi, fa, la, ti, do)

民謡音階【みんようおんかい】 (minyouonkai) folk scale (anhemitonic pentatonic scale: mi, so, la, ti, re)

律音階【りつおんかい】 (ritsuonkai) ritsu scale (anhemitonic pentatonic scale primarily used in gagaku: re, mi, so, la, ti)

自然的短音階【しぜんてきたんおんかい】 (shizentekitanonkai) natural minor scale

全音音階【ぜんおんおんかい】 (zenononkai) whole-tone scale

旋律的短音階【せんりつてきたんおんかい】 (senritsutekitanonkai) melodic minor scale

和声的短音階【わせいてきたんおんかい】 (waseitekitanonkai) harmonic minor scale

エオルス音【エオルスおん】 (eorusuon) aeolian sound

音韻体系【おんいんたいけい】 (onintaikei) phonological system

三重母音【さんじゅうぼいん】 (sanjuuboin) triphthong

同音異字【どうおんいじ】 (douoniji) homophony (having the same pronunciation as another word but a different written form)

静音性【せいおんせい】 (seionsei) quietness

静音化【せいおんか】 (seionka) damping

閉音節【へいおんせつ】 (heionsetsu) closed syllable

超音波探傷装置【ちょうおんぱたんしょうそうち】 (chouonpatanshousouchi) ultrasonic test equipment

超音波探傷器【ちょうおんぱたんしょうき】 (chouonpatanshouki) ultrasonic test instrument

玉音放送【ぎょくおんほうそう】 (gyokuonhousou) radio broadcast announcing acceptance of the Potsdam Declaration and the end of the war (recording of Hirohito; broadcast August 15, 1945)

音楽界【おんがくかい】 (ongakukai) the world of music

聖観音【しょうかんのん】 (shoukannon) Aryavalokitesvara (manifestation of Avalokitesvara)

聖観世音【しょうかんぜのん】 (shoukanzenon) Aryavalokitesvara (manifestation of Avalokitesvara)

如意輪観音【にょいりんかんのん】 (nyoirinkannon) Cintamani-cakra (manifestation of Avalokitesvara)

不空羂索観音【ふくうけんじゃくかんのん】 (fukuukenjakukannon) Amoghapasa (manifestation of Kannon)

准胝観音【じゅんでいかんのん】 (jundeikannon) Cundi (manifestation of Avalokitesvara)

借音【しゃくおん】 (shakuon) using the Chinese-reading of kanji to represent native Japanese words (irrespective of the kanji's actual meaning)

音楽配信【おんがくはいしん】 (ongakuhaishin) online music distribution

音義【おんぎ】 (ongi) kanji reading and meaning

無声子音【むせいしいん】 (museishiin) voiceless consonant

味覚音痴【みかくおんち】 (mikakuonchi) having no sense of taste

ダイヤル音【ダイヤルおん】 (daiyaruon) dial tone

デジタル音楽【デジタルおんがく】 (dejitaruongaku) digital music

デジタル音楽ファイル【デジタルおんがくファイル】 (dejitaruongakufairu) digital sound file

ビープ音【ビープおん】 (biipuon) beep

音楽ソフト【おんがくソフト】 (ongakusofuto) music software

音源モジュール【おんげんモジュール】 (ongenmojuuru) tone generator module

音声チャネル【おんせいチャネル】 (onseichaneru) voice channel

音声トラック【おんじょうトラック】 (onjoutorakku) soundtrack

音声ネットワーク【おんせいネットワーク】 (onseinettowaaku) voice network

音声ファイル【おんせいファイル】 (onseifairu) sound file

音声メール【おんせいメール】 (onseimeeru) voicemail

音声応答ユニット【おんせいおうとうユニット】 (onseioutouyunitto) ARU

音声応答装置【おんせいおうとうそうち】 (onseioutousouchi) audio response unit

音声会議システム【おんじょうかいぎシステム】 (onjoukaigishisutemu) voice conferencing system

音声合成【おんせいごうせい】 (onseigousei) speech synthesis

音声合成装置【おんせいごうせいそうち】 (onseigouseisouchi) speech synthesizer

音声処理技術【おんせいしょりぎじゅつ】 (onseishorigijutsu) voice processing technology

音声転送【おんせいてんそう】 (onseitensou) voice transmission

音声認識技術【おんせいにんしきぎじゅつ】 (onseininshikigijutsu) voice recognition technology

音声符号化【おんせいふごうか】 (onseifugouka) voice encoding

音量調節【おんりょうちょうせつ】 (onryouchousetsu) volume control

加法性白色ガウス雑音【かほうせいはくしょくガウスざつおん】 (kahouseihakushokugausuzatsuon) AWGN

共同利用型音声照会通知システム【きょうどうりようけいおんせいしょうかいつうちシステム】 (kyoudouriyoukeionseishoukaitsuuchishisutemu) ANSER

近似雑音【きんじざつおん】 (kinjizatsuon) pseudonoise

近似雑音系列【きんじざつおんけいれつ】 (kinjizatsuonkeiretsu) pseudonoise sequence

雑音バースト信号【ざつおんバーストしんごう】 (zatsuonbaasutoshingou) noise burst signal

雑音除去【ざつおんじょきょ】 (zatsuonjokyo) normal mode rejection

信号雑音比【しんごうざつおんひ】 (shingouzatsuonhi) signal-to-noise ratio

信号対雑音比【しんごうたいざつおんひ】 (shingoutaizatsuonhi) SNR

同形同音異義性【どうけいどうおんいぎせい】 (doukeidouonigisei) homonymy

白色雑音【はくしょくざつおん】 (hakushokuzatsuon) white noise

翻音【ほんおん】 (honon) transcription

無音検出【むおんけんしゅつ】 (muonkenshutsu) silence detection

無音抑制【むおんよくせい】 (muonyokusei) silence suppression

量子化雑音【りょうしかざつおん】 (ryoushikazatsuon) quantization noise

子安観音【こやすかんのん】 (koyasukannon) guardian Avalokitesvara of children and childbirth (bodhisattva)

心理音響【しんりおんきょう】 (shinrionkyou) psychoacoustic

和英／英和辞典 - Japanese⇔English Dictionary

Words using 音 (896)