naki — 和英／英和辞典

泣き【なき】 (naki) (P) [n] weeping; lamenting (kanji info)

亡き【なき】 (naki) [adj-pn] deceased; late; dead; departed (kanji info)

無き【なき】 (naki) [suf, adj-pn] -less; lacking; non-existing (kanji info)

泣き声（なき声、泣声）【なきごえ】 (nakigoe) (P) [n] cry (e.g. of a baby); sob; whine; [n] tearful voice; weepy voice (kanji info)

亡骸（亡き骸、亡きがら、亡がら）【なきがら】 (nakigara) (P) [n] remains; corpse; (dead) body (kanji info)

鳴き声（鳴声、なき声、啼き声）【なきごえ】 (nakigoe) (P) [n] cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow (kanji info)

泣き顔【なきがお】 (nakigao) (P) [n] crying face; face of a person who is crying (kanji info)

無きゃいけない【なきゃいけない】 (nakyaikenai) (P) [exp] cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; [exp] have to do (kanji info)

泣きじゃくる（泣き噦る）【なきじゃくる】 (nakijakuru) [v5r, vi] to sob; to never stop crying; to cry on and on (kanji info)

泣き喚く（泣きわめく、泣喚く）【なきわめく】 (nakiwameku) [v5k, vi] to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying) (kanji info)

泣き叫ぶ（泣叫ぶ、泣きさけぶ、なき叫ぶ、哭き叫ぶ）【なきさけぶ】 (nakisakebu) [v5b, vi] to cry and shout; to scream (kanji info)

泣きはらす（泣き腫らす、泣腫らす）【なきはらす】 (nakiharasu) [v5s, vt] to cry one's eyes out; to make one's eyes swollen from crying (kanji info)

泣き所（泣きどころ、泣き処）【なきどころ】 (nakidokoro) [n] weak point; vulnerable point; Achilles' heel (kanji info)

泣き笑い（泣笑）【なきわらい】 (nakiwarai) [n, vs, vi] laughing while crying; smiling through one's tears; [n, vs, vi] (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow (kanji info)

泣き上戸（泣上戸）【なきじょうご】 (nakijougo) [n] maudlin drinker; person who is prone to crying when drunk (kanji info)

泣き虫（泣虫）【なきむし】 (nakimushi) [n] crybaby; blubberer (kanji info)

泣き潰す（泣潰す）【なきつぶす】 (nakitsubusu) [v5s] to cry one's eyes out; to weep oneself blind (kanji info)

泣き付く（泣付く、泣きつく）【なきつく】 (nakitsuku) [v5k, vi] to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy (kanji info)

泣き伏す（泣伏す）【なきふす】 (nakifusu) [v5s, vi] to break down crying (kanji info)

泣き別れ（泣別れ）【なきわかれ】 (nakiwakare) [n, vs, vi] parting in tears; tearful parting; coming to grief; having to take a different tack; going separate ways (kanji info)

泣き暮らす（泣き暮す、泣暮す）【なきくらす】 (nakikurasu) [v5s, vt, vi] to spend one's days in tears; to weep day and night; to live in sorrow (kanji info)

泣き崩れる（泣崩れる）【なきくずれる】 (nakikuzureru) [v1, vi] to break down crying (kanji info)

泣き明かす（泣き明す、泣明す）【なきあかす】 (nakiakasu) [v5s, vt] to weep the night away; to cry all night long (kanji info)

泣き面に蜂（泣きっ面に蜂）【なきつらにはち、なきっつらにはち】 (nakitsuranihachi) [exp, n] making matters worse; adding insult to injury; bees to a tearful face (kanji info)

泣き落とす（泣き落す、泣落とす、泣落す）【なきおとす】 (nakiotosu) [v5s] to persuade by tears; to use tears to get one's way (kanji info)

泣き沈む（泣沈む）【なきしずむ】 (nakishizumu) [v5m, vi] to abandon oneself to grief (kanji info)

泣き寝入り（泣寝入り）【なきねいり】 (nakineiri) [n, vs, vi] crying oneself to sleep; [n, vs, vi] giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation (kanji info)

亡き後【なきあと】 (nakiato) [n, adv] after one's death (kanji info)

亡き魂【なきたま】 (nakitama) [n] departed soul; spirit (kanji info)

亡き者（無き者）【なきもの】 (nakimono) [n] dead person (kanji info)

亡き親【なきおや】 (nakioya) [n] deceased parent (kanji info)

亡き人【なきひと】 (nakihito) [n] the deceased (kanji info)

泣き出す（泣きだす、泣出す）【なきだす】 (nakidasu) [v5s, vi] to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears (kanji info)

泣き止む（泣きやむ）【なきやむ】 (nakiyamu) [v5m, vi] to stop crying; to cry oneself out (kanji info)

泣き面（泣きっ面）【なきっつら、なきつら】 (nakittsura) [n] tearful face (kanji info)

泣き言【なきごと】 (nakigoto) [n] complaint (kanji info)

泣き味噌（泣きみそ）【なきみそ】 (nakimiso) [n] crybaby (kanji info)

泣きまね（泣き真似）【なきまね】 (nakimane) [n, vs] feigned tears; crocodile tears (kanji info)

泣きすがる（泣き縋がる、泣縋がる、泣き縋る、泣縋る）【なきすがる】 (nakisugaru) [v5r, vi] to cling tearfully to (someone) (kanji info)

泣き濡れる（泣濡れる、泣きぬれる）【なきぬれる】 (nakinureru) [v1, vi] to be tear-stained; to have one's face covered with tears (kanji info)

鳴き交わす【なきかわす】 (nakikawasu) [v5s] to exchange wooing cries; to cry (howl) to each other (kanji info)

泣き通す【なきとおす】 (nakitoosu) [v5s] to keep crying (kanji info)

亡き母【なきはは】 (nakihaha) [n] (one's) late mother (kanji info)

無きゃ【なきゃ】 (nakya) [exp] if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ...; [exp, aux] if not ...; unless ...; [exp, aux] have to ...; must ... (kanji info)

泣きべそ【なきべそ】 (nakibeso) [n] face contorted and about to cry (kanji info)

無きにしもあらず（無きにしも非ず）【なきにしもあらず】 (nakinishimoarazu) [exp] not non-existent; not completely lacking; there is some; certainly existent (kanji info)

泣き入る（泣入る）【なきいる】 (nakiiru) [v5r, vi] to burst into tears; to sob; to weep (kanji info)

菜切り包丁【なきりぼうちょう】 (nakiribouchou) [n] nakiri knife; vegetable knife (kanji info)

啼兎（鳴兎）【なきうさぎ、ナキウサギ】 (nakiusagi) [n] pika (rabbit-like animal of family Ochotonidae) (kanji info)

無きゃならない【なきゃならない】 (nakyanaranai) [exp] cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; [exp] have to do (kanji info)