Welcome to the Japanese⇔English Dictionary Server!
~215,000 word entries · ~743,000 names · ~12,000 kanji · ~150,000 example sentences
45 results for yume
- 夢 （夣） 【ゆめ】 (yume) (P) [n] dream; [n] dream; hope; wish; aspiration; ambition; [n] unrealistic aspiration; daydream; pipe dream (+2) (kanji info)
- 努 【ゆめ】 (yume) [adv] never; by no means (kanji info)
- 夢にも 【ゆめにも】 (yumenimo) (P) [adv] (not) in the slightest; (not) at all (kanji info)
- 夢幻 【むげん、ゆめまぼろし】 (mugen) (P) [n] dreams; fantasy; visions (kanji info)
- 夢を見る 【ゆめをみる】 (yumewomiru) [exp, v1] to dream (i.e. while asleep); to have a dream; [exp, v1] to dream (of the future); [exp, v1] to have a fleeting experience (kanji info)
- 夢見る （夢みる） 【ゆめみる】 (yumemiru) [v1, vt] to dream (of) (kanji info)
- 夢心地 【ゆめごこち】 (yumegokochi) [n, adj-no] dreamy state of mind; ecstasy; trance (kanji info)
- 夢物語 【ゆめものがたり】 (yumemonogatari) [n] account of a dream; [n] fantastic story; wild tale; empty dream; pipe dream (kanji info)
- 夢占い 【ゆめうらない】 (yumeuranai) [n] oneiromancy; dream fortune-telling (kanji info)
- 夢合わせ 【ゆめあわせ】 (yumeawase) [n] dream reading (kanji info)
- 夢判断 【ゆめはんだん】 (yumehandan) [n] interpretation of dreams; dream reading; oneirocriticism; oneiroscopy; [n] The Interpretation of Dreams (book by Sigmund Freud, 1900) (kanji info)
- 夢見 【ゆめみ】 (yumemi) [n] having a dream (kanji info)
- 夢枕 【ゆめまくら】 (yumemakura) [n] at the bedside where one dreams (kanji info)
- 夢うつつ （夢現） 【ゆめうつつ】 (yumeutsutsu) [n] half asleep and half awake; trance; [n] dream and reality (kanji info)
- 夢解き 【ゆめとき】 (yumetoki) [n, vs] dream interpretation (kanji info)
- 夢路 【ゆめじ】 (yumeji) [n] dreamland; land of Nod; realm of dreams (kanji info)
- 夢語り 【ゆめがたり】 (yumegatari) [n] account of a dream; [n] fantastic story; wild tale; empty dream; pipe dream (kanji info)
- 夢を結ぶ 【ゆめをむすぶ】 (yumewomusubu) [exp, v5b] to sleep; to fall asleep (kanji info)
- 夢か現か 【ゆめかうつつか】 (yumekautsutsuka) [exp] feeling as if in a dream (kanji info)
- 夢枕に立つ 【ゆめまくらにたつ】 (yumemakuranitatsu) [exp, v5t] to appear in one's dream (of a deity or deceased; to advise, admonish, etc.) (kanji info)
- 夢のまた夢 （夢の又夢） 【ゆめのまたゆめ】 (yumenomatayume) [exp, n] dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky (kanji info)
- 努努 （夢夢、努々、夢々） 【ゆめゆめ】 (yumeyume) [adv] certainly; absolutely; [adv] (not even) a little bit; [adv] diligently (+1) (kanji info)
- 夢見心地 【ゆめみごこち】 (yumemigokochi) [n] dreamy state of mind (kanji info)
- 夢判じ 【ゆめはんじ】 (yumehanji) [n] dream interpretation (kanji info)
- 湯めぐり （湯巡り） 【ゆめぐり】 (yumeguri) [n] visiting multiple hot springs; onsen tour (kanji info)
- 夢見月 【ゆめみづき】 (yumemizuki) [n] third lunar month (kanji info)
- 夢違 （夢違い、夢違え） 【ゆめちがえ、ゆめちがい、ゆめたがえ】 (yumechigae) [n, vs] act of praying or performing an incantation so that a bad dream does not come true (kanji info)
- 夢日記 【ゆめにっき】 (yumenikki) [n] dream journal; dream diary (kanji info)
- 夢オチ （夢落ち） 【ゆめオチ、ゆめおち】 (yumeochi) [n] "it was all a dream"-ending (kanji info)
- 夢巨頭 【ゆめごんどう、ユメゴンドウ】 (yumegondou) [n] pygmy killer whale (Feresa attenuata) (kanji info)
- 夢追い人 【ゆめおいびと】 (yumeoibito) [exp, n] dream chaser; dreamer (kanji info)
- 夢の夢 【ゆめのゆめ】 (yumenoyume) [exp, n] dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky (kanji info)
- 夢を追う 【ゆめをおう】 (yumewoou) [exp, v5u] to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams (kanji info)
- 夢にも思わない 【ゆめにもおもわない】 (yumenimoomowanai) [exp, adj-i] not expecting in the slightest; not in one's wildest dreams (kanji info)
- 夢にも思う 【ゆめにもおもう】 (yumenimoomou) [exp, v5u] to have in one's dreams (kanji info)
- 夢路をたどる （夢路を辿る） 【ゆめじをたどる】 (yumejiwotadoru) [exp, v5r] to have a dream; to walk along the road of dreams (kanji info)
- 夢を語る 【ゆめをかたる】 (yumewokataru) [exp, v5r] to talk of one's dreams (esp. unrealistic, far-fetched ones); to dream out loud (kanji info)
- 夢見草 【ゆめみぐさ】 (yumemigusa) [n] cherry blossom (kanji info)
- 夢の国 【ゆめのくに】 (yumenokuni) [exp, n] dreamworld; dreamland; la-la land (kanji info)
- 夢見鳥 【ゆめみどり】 (yumemidori) [n] butterfly (kanji info)
- 夢見がち （夢見勝ち、夢みがち） 【ゆめみがち】 (yumemigachi) [adj-na, n] (tendency of being) unrealistic; fanciful; rosy-eyed; dreamy (kanji info)
- 夢ハラ 【ゆめハラ】 (yumehara) [n] pestering others about their dreams and ambition (kanji info)
- 夢の世 【ゆめのよ】 (yumenoyo) [exp, n] (our) ephemeral world; this transient life; this dreamlike life (kanji info)
- 夢女子 【ゆめじょし】 (yumejoshi) [n] woman who has fantasies involving her favorite characters (kanji info)
- 夢の中の夢 【ゆめのなかのゆめ】 (yumenonakanoyume) [n] A Dream Within a Dream (1849 poem by Edgar Allan Poe) (kanji info)