- Japanese⇔English Dictionary

common
  1. 1. [adj-na, adv, adv-to] exhausted; worn out; dead tired (on-mim)
  2. 2. [adj-no, adj-na] battered (esp. of clothing); worn out; ragged; tattered (on-mim)
  3. 3. [adv, adv-to, adj-na] (boiling) to a pulp; to a mash; to a mush (on-mim)

Conjugation — Adjective (―na)

This word itself does not change -- these are forms of the copula だ ("to be") attached to it.

Attributive (before a noun) (kutakutana)
Non-past, plain (kutakutada)
Non-past, polite (kutakutadesu)
Past, plain (kutakutadatta)
Past, polite (kutakutadeshita)
Negative, plain (kutakutajanai)
Negative, polite (kutakutajanaidesu)
Past negative, plain (kutakutajanakatta)
Past negative, polite (kutakutajanakattadesu)
Te-form (kutakutade)
Conditional (―nara) (kutakutanara)

Example Sentences

I'm beat. I've been working from dawn to dusk.
He was wearing a threadbare suit.
Reduce to pulp by boiling.