- 1. [adv, vs] motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still — じーっと is more emphatic (on-mim, uk)
- 2. [adv, vs] fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think) (uk)
- 3. [adv, vs] patiently (endure); stoically (uk)
- 4. [adv, vs] firmly (e.g. hold); restrained (uk)
Conjugation — Noun + する (suru-verb)
| Dictionary form | じっとする | (jittosuru) |
| Polite | じっとします | (jittoshimasu) |
| Past, plain | じっとした | (jittoshita) |
| Past, polite | じっとしました | (jittoshimashita) |
| Negative, plain | じっとしない | (jittoshinai) |
| Negative, polite | じっとしません | (jittoshimasen) |
| Past negative, plain | じっとしなかった | (jittoshinakatta) |
| Past negative, polite | じっとしませんでした | (jittoshimasendeshita) |
| Te-form | じっとして | (jittoshite) |
| Potential | じっとできる | (jittodekiru) |
| Volitional | じっとしよう | (jittoshiyou) |
| Conditional (―ba) | じっとすれば | (jittosureba) |
| Passive | じっとされる | (jittosareru) |
| Causative | じっとさせる | (jittosaseru) |
| Imperative | じっとしろ | (jittoshiro) |
Kanji in this word
-
凝
congeal, freeze, stiff, be absorbed inOn: ギョウ (gyou)Kun: こ.る (ko.ru)、 こ.らす (ko.rasu)、 こご.らす (kogo.rasu)、 こご.らせる (kogo.raseru)、 こご.る (kogo.ru)
-
乎
question mark, ?On: コ (ko)、 オ (o)Kun: か (ka)、 ああ (aa)、 かな (kana)、 や (ya)、 よ (yo)、 を (wo)
Example Sentences
こうした熊独特の特徴が、熊が動かずに狩猟すること(アザラシの呼吸孔の脇でじっと動かず、アザラシが海面に上がってくるのを待つ)を好む説明になっている。
These special characteristics explain its preference for still-hunting (lying motionless beside a seal's breathing hole, waiting for one to surface).
人をじっと見つめるのは無礼である。
It's impolite to stare at people.
さあ言ってよ、じっと聞いているから。
Tell me. I'm all ears.
私達はじっと押し黙っておはしを使って食事をした。
We ate with chopsticks in restrained silence.