- 1. [n] pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos
- 2. [adj-na] pitiable; pitiful; pathetic; miserable
- 3. [int] alack; alas
Conjugation — Adjective (―na)
This word itself does not change -- these are forms of the copula だ ("to be") attached to it.
| Attributive (before a noun) | あわれな | (awarena) |
| Non-past, plain | あわれだ | (awareda) |
| Non-past, polite | あわれです | (awaredesu) |
| Past, plain | あわれだった | (awaredatta) |
| Past, polite | あわれでした | (awaredeshita) |
| Negative, plain | あわれじゃない | (awarejanai) |
| Negative, polite | あわれじゃないです | (awarejanaidesu) |
| Past negative, plain | あわれじゃなかった | (awarejanakatta) |
| Past negative, polite | あわれじゃなかったです | (awarejanakattadesu) |
| Te-form | あわれで | (awarede) |
| Conditional (―nara) | あわれなら | (awarenara) |
Kanji in this word
-
哀
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathizeOn: アイ (ai)Kun: あわ.れ (awa.re)、 あわ.れむ (awa.remu)、 かな.しい (kana.shii)
Example Sentences
彼女は哀れを誘う有様だった。
She was in a piteous state.
彼は神にあわれな少女を助けてくださいと祈った。
He prayed to God to help the poor girl.