- 1. [exp, v5g] to pitch in and help; to give someone a hand
Conjugation — Verb (godan-gu)
| Dictionary form | ひとはだぬぐ | (hitohadanugu) |
| Polite | ひとはだぬぎます | (hitohadanugimasu) |
| Past, plain | ひとはだぬいだ | (hitohadanuida) |
| Past, polite | ひとはだぬぎました | (hitohadanugimashita) |
| Negative, plain | ひとはだぬがない | (hitohadanuganai) |
| Negative, polite | ひとはだぬぎません | (hitohadanugimasen) |
| Past negative, plain | ひとはだぬがなかった | (hitohadanuganakatta) |
| Past negative, polite | ひとはだぬぎませんでした | (hitohadanugimasendeshita) |
| Te-form | ひとはだぬいで | (hitohadanuide) |
| Potential | ひとはだぬげる | (hitohadanugeru) |
| Volitional | ひとはだぬごう | (hitohadanugou) |
| Conditional (―ba) | ひとはだぬげば | (hitohadanugeba) |
| Passive | ひとはだぬがれる | (hitohadanugareru) |
| Causative | ひとはだぬがせる | (hitohadanugaseru) |
| Imperative | ひとはだぬげ | (hitohadanuge) |
Kanji in this word
-
一
one, one radical (no.1)On: イチ (ichi)、 イツ (itsu)Kun: ひと- (hito-)、 ひと.つ (hito.tsu)
-
肌
texture, skin, body, grainOn: キ (ki)Kun: はだ (hada)
-
脱
undress, removing, escape from, get rid of, be left out, take offOn: ダツ (datsu)Kun: ぬ.ぐ (nu.gu)、 ぬ.げる (nu.geru)
Example Sentences
馬鹿を承知で一肌脱ぎましょう。
I'm putting my ass in a sling for you.
彼らはひと肌ぬごうともせず、ぼんやり立っていた。
They stood idle, instead of putting their shoulder to the wheel.