- 1. [v1, vi] to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations) — occ. written as 報える
- 2. [v1, vi] to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain — occ. written as 徹える
Conjugation — Verb (ichidan)
| Dictionary form | こたえる | (kotaeru) |
| Polite | こたえます | (kotaemasu) |
| Past, plain | こたえた | (kotaeta) |
| Past, polite | こたえました | (kotaemashita) |
| Negative, plain | こたえない | (kotaenai) |
| Negative, polite | こたえません | (kotaemasen) |
| Past negative, plain | こたえなかった | (kotaenakatta) |
| Past negative, polite | こたえませんでした | (kotaemasendeshita) |
| Te-form | こたえて | (kotaete) |
| Potential | こたえられる | (kotaerareru) |
| Volitional | こたえよう | (kotaeyou) |
| Conditional (―ba) | こたえれば | (kotaereba) |
| Passive | こたえられる | (kotaerareru) |
| Causative | こたえさせる | (kotaesaseru) |
| Imperative | こたえろ | (kotaero) |
Kanji in this word
-
応
apply, answer, yes, OK, reply, acceptOn: オウ (ou)、 ヨウ (you)、 -ノウ (-nou)Kun: あた.る (ata.ru)、 まさに (masani)、 こた.える (kota.eru)
Example Sentences
あなたは御両親の期待に応えるべきだ。
You ought to live up to your parents' hopes.
それは彼の身に応えだした。
It is beginning to tell on him.