- 1. [v5r, vt] to be affectionate to; to treat tenderly; to dote on; to show one's love (for); to cherish
- 2. [v5r, vt] to show favouritism to; to be partial to
- 3. [v5r, vt] to fondle; to caress; to pet
- 4. [v5r, vt] to be tough on; to be rough with; to torment; to train harshly — used ironically; often as 可愛がってやる (col)
Conjugation — Verb (godan-ru)
| Dictionary form | かわいがる | (kawaigaru) |
| Polite | かわいがります | (kawaigarimasu) |
| Past, plain | かわいがった | (kawaigatta) |
| Past, polite | かわいがりました | (kawaigarimashita) |
| Negative, plain | かわいがらない | (kawaigaranai) |
| Negative, polite | かわいがりません | (kawaigarimasen) |
| Past negative, plain | かわいがらなかった | (kawaigaranakatta) |
| Past negative, polite | かわいがりませんでした | (kawaigarimasendeshita) |
| Te-form | かわいがって | (kawaigatte) |
| Potential | かわいがれる | (kawaigareru) |
| Volitional | かわいがろう | (kawaigarou) |
| Conditional (―ba) | かわいがれば | (kawaigareba) |
| Passive | かわいがられる | (kawaigarareru) |
| Causative | かわいがらせる | (kawaigaraseru) |
| Imperative | かわいがれ | (kawaigare) |
Kanji in this word
-
可
can, passable, approvalOn: カ (ka)、 コク (koku)Kun: -べ.き (-be.ki)、 -べ.し (-be.shi)
-
愛
love, affection, favouriteOn: アイ (ai)Kun: いと.しい (ito.shii)、 かな.しい (kana.shii)、 め.でる (me.deru)、 お.しむ (o.shimu)、 まな (mana)
Example Sentences
ケンは１人息子なので、父親は一層可愛がった。
Ken's father loved Ken all the more because he was his only son.