- 1. [v1, vi] to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of (uk)
Conjugation — Verb (ichidan)
| Dictionary form | のろける | (norokeru) |
| Polite | のろけます | (norokemasu) |
| Past, plain | のろけた | (noroketa) |
| Past, polite | のろけました | (norokemashita) |
| Negative, plain | のろけない | (norokenai) |
| Negative, polite | のろけません | (norokemasen) |
| Past negative, plain | のろけなかった | (norokenakatta) |
| Past negative, polite | のろけませんでした | (norokemasendeshita) |
| Te-form | のろけて | (norokete) |
| Potential | のろけられる | (norokerareru) |
| Volitional | のろけよう | (norokeyou) |
| Conditional (―ba) | のろければ | (norokereba) |
| Passive | のろけられる | (norokerareru) |
| Causative | のろけさせる | (norokesaseru) |
| Imperative | のろけろ | (norokero) |
Kanji in this word
-
惚
fall in love with, admire, grow senileOn: コツ (kotsu)Kun: ほけ.る (hoke.ru)、 ぼ.ける (bo.keru)、 ほ.れる (ho.reru)
-
気
spirit, mind, air, atmosphere, moodOn: キ (ki)、 ケ (ke)Kun: いき (iki)、 き (ki)
Example Sentences
「うちの愛妻がケチでさー」「のろけてる?愚痴ってる?」
"My wonderful wife is so stingy that ..." "You boasting? Or complaining?"