- 1. [v5r, vi] to stop (moving); to come to a stop
- 2. [v5r, vi] to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
- 3. [v5r, vi] to alight; to perch on
Conjugation — Verb (godan-ru)
| Dictionary form | とまる | (tomaru) |
| Polite | とまります | (tomarimasu) |
| Past, plain | とまった | (tomatta) |
| Past, polite | とまりました | (tomarimashita) |
| Negative, plain | とまらない | (tomaranai) |
| Negative, polite | とまりません | (tomarimasen) |
| Past negative, plain | とまらなかった | (tomaranakatta) |
| Past negative, polite | とまりませんでした | (tomarimasendeshita) |
| Te-form | とまって | (tomatte) |
| Potential | とまれる | (tomareru) |
| Volitional | とまろう | (tomarou) |
| Conditional (―ba) | とまれば | (tomareba) |
| Passive | とまられる | (tomarareru) |
| Causative | とまらせる | (tomaraseru) |
| Imperative | とまれ | (tomare) |
Kanji in this word
-
止
stop, haltOn: シ (shi)Kun: と.まる (to.maru)、 -ど.まり (-do.mari)、 と.める (to.meru)、 -と.める (-to.meru)、 -ど.め (-do.me)、 とど.める (todo.meru)、 とど.め (todo.me)、 とど.まる (todo.maru)、 や.める (ya.meru)、 や.む (ya.mu)、 -や.む (-ya.mu)、 よ.す (yo.su)、 -さ.す (-sa.su)、 -さ.し (-sa.shi)
Example Sentences
そして、電車はキーッという音を立てて止まった。
Then, the train screeched to a halt.
十分な情報を受け取ることができなかったという理由も一部にはあって、ハーパーの描写は不完全なものにとどまっている。
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.
あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
Some birds are sitting on the branch of that tree.