- 1. [n, adj-na] nonsense; irresponsible remark; codswallop; hogwash; rubbish (uk)
- 2. [adj-na, n] random; haphazard; unsystematic (uk)
Conjugation — Adjective (―na)
This word itself does not change -- these are forms of the copula だ ("to be") attached to it.
| Attributive (before a noun) | でたらめな | (detaramena) |
| Non-past, plain | でたらめだ | (detarameda) |
| Non-past, polite | でたらめです | (detaramedesu) |
| Past, plain | でたらめだった | (detaramedatta) |
| Past, polite | でたらめでした | (detaramedeshita) |
| Negative, plain | でたらめじゃない | (detaramejanai) |
| Negative, polite | でたらめじゃないです | (detaramejanaidesu) |
| Past negative, plain | でたらめじゃなかった | (detaramejanakatta) |
| Past negative, polite | でたらめじゃなかったです | (detaramejanakattadesu) |
| Te-form | でたらめで | (detaramede) |
| Conditional (―nara) | でたらめなら | (detaramenara) |
Kanji in this word
-
出
exit, leave, go out, come out, put out, protrudeOn: シュツ (shutsu)、 スイ (sui)Kun: で.る (de.ru)、 -で (-de)、 だ.す (da.su)、 -だ.す (-da.su)、 い.でる (i.deru)、 い.だす (i.dasu)
-
鱈
codfish, (kokuji)On: セツ (setsu)Kun: たら (tara)
-
目
eye, class, look, insight, experience, care, favorOn: モク (moku)、 ボク (boku)Kun: め (me)、 -め (-me)、 ま- (ma-)
Example Sentences
彼はでたらめな約束をして彼女を誘惑した。
He seduced her with false promises.
彼は本棚に本をでたらめに入れた。
He put the books on the shelf out of order.