- 1. [adj-i] provoking; rather annoying
- 2. [adj-i] (speaking ironically) darling
Conjugation — Adjective (―i)
| Dictionary form | こにくらしい | (konikurashii) |
| Polite | こにくらしいです | (konikurashiidesu) |
| Past, plain | こにくらしかった | (konikurashikatta) |
| Past, polite | こにくらしかったです | (konikurashikattadesu) |
| Negative, plain | こにくらしくない | (konikurashikunai) |
| Negative, polite | こにくらしくありません | (konikurashikuarimasen) |
| Past negative, plain | こにくらしくなかった | (konikurashikunakatta) |
| Past negative, polite | こにくらしくありませんでした | (konikurashikuarimasendeshita) |
| Te-form | こにくらしくて | (konikurashikute) |
| Conditional (―ba) | こにくらしければ | (konikurashikereba) |
Kanji in this word
-
小
little, smallOn: ショウ (shou)Kun: ちい.さい (chii.sai)、 こ- (ko-)、 お- (o-)、 さ- (sa-)
-
憎
hate, detestOn: ゾウ (zou)Kun: にく.む (niku.mu)、 にく.い (niku.i)、 にく.らしい (niku.rashii)、 にく.しみ (niku.shimi)
Example Sentences
ったくケイコちゃんって可愛いんだか小憎らしいんだか・・・。
Sheesh, that Keiko - she's cute or she's hateful, just can't make her out.