- 1. [n, vs, vi, adj-na] filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
Conjugation — Noun + する (suru-verb)
| Dictionary form | おやこうこうする | (oyakoukousuru) |
| Polite | おやこうこうします | (oyakoukoushimasu) |
| Past, plain | おやこうこうした | (oyakoukoushita) |
| Past, polite | おやこうこうしました | (oyakoukoushimashita) |
| Negative, plain | おやこうこうしない | (oyakoukoushinai) |
| Negative, polite | おやこうこうしません | (oyakoukoushimasen) |
| Past negative, plain | おやこうこうしなかった | (oyakoukoushinakatta) |
| Past negative, polite | おやこうこうしませんでした | (oyakoukoushimasendeshita) |
| Te-form | おやこうこうして | (oyakoukoushite) |
| Potential | おやこうこうできる | (oyakoukoudekiru) |
| Volitional | おやこうこうしよう | (oyakoukoushiyou) |
| Conditional (―ba) | おやこうこうすれば | (oyakoukousureba) |
| Passive | おやこうこうされる | (oyakoukousareru) |
| Causative | おやこうこうさせる | (oyakoukousaseru) |
| Imperative | おやこうこうしろ | (oyakoukoushiro) |
Conjugation — Adjective (―na)
This word itself does not change -- these are forms of the copula だ ("to be") attached to it.
| Attributive (before a noun) | おやこうこうな | (oyakoukouna) |
| Non-past, plain | おやこうこうだ | (oyakoukouda) |
| Non-past, polite | おやこうこうです | (oyakoukoudesu) |
| Past, plain | おやこうこうだった | (oyakoukoudatta) |
| Past, polite | おやこうこうでした | (oyakoukoudeshita) |
| Negative, plain | おやこうこうじゃない | (oyakoukoujanai) |
| Negative, polite | おやこうこうじゃないです | (oyakoukoujanaidesu) |
| Past negative, plain | おやこうこうじゃなかった | (oyakoukoujanakatta) |
| Past negative, polite | おやこうこうじゃなかったです | (oyakoukoujanakattadesu) |
| Te-form | おやこうこうで | (oyakoukoude) |
| Conditional (―nara) | おやこうこうなら | (oyakoukounara) |
Kanji in this word
-
親
parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)On: シン (shin)Kun: おや (oya)、 おや- (oya-)、 した.しい (shita.shii)、 した.しむ (shita.shimu)
-
孝
filial piety, child's respectOn: コウ (kou)、 キョウ (kyou)
-
行
going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bankOn: コウ (kou)、 ギョウ (gyou)、 アン (an)Kun: い.く (i.ku)、 ゆ.く (yu.ku)、 -ゆ.き (-yu.ki)、 -ゆき (-yuki)、 -い.き (-i.ki)、 -いき (-iki)、 おこな.う (okona.u)、 おこ.なう (oko.nau)
Example Sentences
親孝行したいときには親はなし。
By the time you wish to be a good son, your parents are long gone.