- 1. [v5g, vt] to row; to paddle; to scull; to pull (the oars) (uk)
- 2. [v5g, vt] to pedal (a bicycle, etc.) (uk)
- 3. [v5g, vt] to swing (on a swing) (uk)
- 4. [v5g, vt] to work (a hand pump) (uk)
- 5. [v5g, vt] to push through (a thicket, deep snow, etc.) (uk)
Conjugation — Verb (godan-gu)
| Dictionary form | こぐ | (kogu) |
| Polite | こぎます | (kogimasu) |
| Past, plain | こいだ | (koida) |
| Past, polite | こぎました | (kogimashita) |
| Negative, plain | こがない | (koganai) |
| Negative, polite | こぎません | (kogimasen) |
| Past negative, plain | こがなかった | (koganakatta) |
| Past negative, polite | こぎませんでした | (kogimasendeshita) |
| Te-form | こいで | (koide) |
| Potential | こげる | (kogeru) |
| Volitional | こごう | (kogou) |
| Conditional (―ba) | こげば | (kogeba) |
| Passive | こがれる | (kogareru) |
| Causative | こがせる | (kogaseru) |
| Imperative | こげ | (koge) |
Kanji in this word
-
漕
rowing, scull, paddleOn: ソウ (sou)Kun: こ.ぐ (ko.gu)、 はこ.ぶ (hako.bu)
Example Sentences
彼らは池でボートを漕いでいる。
They are rowing a boat on the pond.
彼は、自転車を一生懸命こいだ。
He was pumping the pedals of the bicycle hard.