- 1. [adj-na, n] careless; sloppy; faulty (uk)
- 2. [n] using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
Conjugation — Adjective (―na)
This word itself does not change -- these are forms of the copula だ ("to be") attached to it.
| Attributive (before a noun) | ずさんな | (zusanna) |
| Non-past, plain | ずさんだ | (zusanda) |
| Non-past, polite | ずさんです | (zusandesu) |
| Past, plain | ずさんだった | (zusandatta) |
| Past, polite | ずさんでした | (zusandeshita) |
| Negative, plain | ずさんじゃない | (zusanjanai) |
| Negative, polite | ずさんじゃないです | (zusanjanaidesu) |
| Past negative, plain | ずさんじゃなかった | (zusanjanakatta) |
| Past negative, polite | ずさんじゃなかったです | (zusanjanakattadesu) |
| Te-form | ずさんで | (zusande) |
| Conditional (―nara) | ずさんなら | (zusannara) |
Kanji in this word
-
杜
woods, groveOn: ト (to)、 トウ (tou)、 ズ (zu)Kun: もり (mori)、 ふさ.ぐ (fusa.gu)、 やまなし (yamanashi)
-
撰
composing, editing, compiling, selectingOn: サン (san)、 セン (sen)Kun: せん.する (sen.suru)、 えら.む (era.mu)、 えら.ぶ (era.bu)
Example Sentences
トニーは人を雇い、もっと客を掴み、仕事をより早くずさんにやれば、もっと金もうけができると思ったのだ。
Tony realized that if he hired another crew, got more customers and did the job quicker and sloppier, he could make more money.