- 1. [v1, vi] to disappear into; to be lost in; to slip into; to get mixed in among
- 2. [v1, vi] to do something under the cover of (confusion, etc.)
- 3. [v1, vi] to be almost indistinguishable; to be confusingly similar
- 4. [v1, vi] to be diverted from (negative emotions, etc.); to forget about
- 5. [v1, vi] to be distracted by; to be too absorbed in
Conjugation — Verb (ichidan)
| Dictionary form | まぎれる | (magireru) |
| Polite | まぎれます | (magiremasu) |
| Past, plain | まぎれた | (magireta) |
| Past, polite | まぎれました | (magiremashita) |
| Negative, plain | まぎれない | (magirenai) |
| Negative, polite | まぎれません | (magiremasen) |
| Past negative, plain | まぎれなかった | (magirenakatta) |
| Past negative, polite | まぎれませんでした | (magiremasendeshita) |
| Te-form | まぎれて | (magirete) |
| Potential | まぎれられる | (magirerareru) |
| Volitional | まぎれよう | (magireyou) |
| Conditional (―ba) | まぎれれば | (magirereba) |
| Passive | まぎれられる | (magirerareru) |
| Causative | まぎれさせる | (magiresaseru) |
| Imperative | まぎれろ | (magirero) |
Kanji in this word
-
紛
distract, be mistaken for, go astray, divertOn: フン (fun)Kun: まぎ.れる (magi.reru)、 -まぎ.れ (-magi.re)、 まぎ.らす (magi.rasu)、 まぎ.らわす (magi.rawasu)、 まぎ.らわしい (magi.rawashii)
Example Sentences
私の手紙は郵送中にどこかに紛れてしまったに違いない。
My letter must have gone astray in the mail.