- 1. [adv] again; once more; once again; another time; some other time (uk)
- 2. [adv] also; too; as well; likewise (uk)
- 3. [adv] on the other hand; while (uk)
- 4. [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore (uk)
- 5. [conj] or; otherwise (uk)
- 6. [adv] really; how; (what, why) on earth — expresses surprise, shock, doubt, etc. (uk)
- 7. [adv] some time (in the future) (uk) [ksb]
- 8. [pref] indirect
Kanji in this word
-
又
or again, furthermore, on the other handOn: ユウ (yuu)Kun: また (mata)、 また- (mata-)、 また.の- (mata.no-)
Example Sentences
また会えて嬉しいよ。
mata ae te ureshii yo .
Nice to see you again!
またの機会にしましょう。
matano kikai nishimashou .
Let's make it some other time.
ありがとう。また、次の日にくるようにします。
arigatou . mata , tsugino nichi nikuruyounishimasu .
Thanks. Maybe we'll come back.
ジムもまたパーティーに来ます。
jimu momata paateii ni kima su .
Jim is coming to the party, too.
私には彼女の気持ちもわかるが、また一面では彼女が正しいとも思わない。
watashi niha kanojo no kimochi mowakaruga , mata ichimen deha kanojo ga tadashii tomo omowa nai .
I understand her, but on the other hand I don't think she's right.
私は行けない。また、行きたいとも思わない。
watashi ha ike nai . mata , iki taitomo omowa nai .
I cannot go, nor do I want to.
あの人は医者でありまた大学の先生でもある。
ano nin ha isha dearimata daigaku no sensei demoaru .
He is a doctor and a university professor.
情報を得るにはどこに行けばいいか、また誰に聞けばいいか、ご存じですか。
jouhou wo eru nihadokoni ike baiika , mata dare ni kike baiika , go zonji desuka .
Do you know where to go or whom to ask for information?
暑い日の生ビールの味はまた格別だ。
atsui nichi no nama biiru no aji hamata kakubetsu da .
Draft beer tastes especially good on a hot day.