和英／英和辞典 - Japanese⇔English Dictionary

食わず嫌い、喰わず嫌い、食わずぎらい、食わず嫌 (kanji info)

くわずぎらい (kuwazugirai)

1. [exp, n, vs, adj-na] disliking a certain food without having tried it
2. [exp, n, vs, adj-na] disliking something without having tried it; being prejudiced against; having an instinctive aversion to

Conjugation — Noun + する (suru-verb)

Dictionary form	くわずぎらいする	(kuwazugiraisuru)
Polite	くわずぎらいします	(kuwazugiraishimasu)
Past, plain	くわずぎらいした	(kuwazugiraishita)
Past, polite	くわずぎらいしました	(kuwazugiraishimashita)
Negative, plain	くわずぎらいしない	(kuwazugiraishinai)
Negative, polite	くわずぎらいしません	(kuwazugiraishimasen)
Past negative, plain	くわずぎらいしなかった	(kuwazugiraishinakatta)
Past negative, polite	くわずぎらいしませんでした	(kuwazugiraishimasendeshita)
Te-form	くわずぎらいして	(kuwazugiraishite)
Potential	くわずぎらいできる	(kuwazugiraidekiru)
Volitional	くわずぎらいしよう	(kuwazugiraishiyou)
Conditional (―ba)	くわずぎらいすれば	(kuwazugiraisureba)
Passive	くわずぎらいされる	(kuwazugiraisareru)
Causative	くわずぎらいさせる	(kuwazugiraisaseru)
Imperative	くわずぎらいしろ	(kuwazugiraishiro)

Conjugation — Adjective (―na)

This word itself does not change -- these are forms of the copula だ ("to be") attached to it.

Attributive (before a noun)	くわずぎらいな	(kuwazugiraina)
Non-past, plain	くわずぎらいだ	(kuwazugiraida)
Non-past, polite	くわずぎらいです	(kuwazugiraidesu)
Past, plain	くわずぎらいだった	(kuwazugiraidatta)
Past, polite	くわずぎらいでした	(kuwazugiraideshita)
Negative, plain	くわずぎらいじゃない	(kuwazugiraijanai)
Negative, polite	くわずぎらいじゃないです	(kuwazugiraijanaidesu)
Past negative, plain	くわずぎらいじゃなかった	(kuwazugiraijanakatta)
Past negative, polite	くわずぎらいじゃなかったです	(kuwazugiraijanakattadesu)
Te-form	くわずぎらいで	(kuwazugiraide)
Conditional (―nara)	くわずぎらいなら	(kuwazugirainara)

Kanji in this word

食

eat, food

On: ショク (shoku)、ジキ (jiki)

Kun: く.う (ku.u)、く.らう (ku.rau)、た.べる (ta.beru)、は.む (ha.mu)
9 strokes · Grade 2 · JLPT N4
嫌

dislike, detest, hate

On: ケン (ken)、ゲン (gen)

Kun: きら.う (kira.u)、きら.い (kira.i)、いや (iya)
13 strokes · Grade 8 · JLPT N1

Example Sentences

チキンは食べられない、というけど、単なる食わず嫌いじゃないの。

You can't eat chicken? How do you know if you never try it?