- 1. [adj-i] discreet; tight-lipped
Conjugation — Adjective (―i)
| Dictionary form | くちがたい | (kuchigatai) |
| Polite | くちがたいです | (kuchigataidesu) |
| Past, plain | くちがたかった | (kuchigatakatta) |
| Past, polite | くちがたかったです | (kuchigatakattadesu) |
| Negative, plain | くちがたくない | (kuchigatakunai) |
| Negative, polite | くちがたくありません | (kuchigatakuarimasen) |
| Past negative, plain | くちがたくなかった | (kuchigatakunakatta) |
| Past negative, polite | くちがたくありませんでした | (kuchigatakuarimasendeshita) |
| Te-form | くちがたくて | (kuchigatakute) |
| Conditional (―ba) | くちがたければ | (kuchigatakereba) |