- 1. [n, vs] (temporary) layoff
Kanji in this word
-
一
one, one radical (no.1)On: イチ (ichi)、 イツ (itsu)Kun: ひと- (hito-)、 ひと.つ (hito.tsu)
-
時
time, hourOn: ジ (ji)Kun: とき (toki)、 -どき (-doki)
-
解
unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minuteOn: カイ (kai)、 ゲ (ge)Kun: と.く (to.ku)、 と.かす (to.kasu)、 と.ける (to.keru)、 ほど.く (hodo.ku)、 ほぐ.す (hogu.su)、 わか.る (waka.ru)、 さと.る (sato.ru)
-
雇
employ, hireOn: コ (ko)Kun: やと.う (yato.u)
Example Sentences
これらの労働者を一時解雇するかわりに、彼等の労働時間を短縮すればよいじゃないか。
korerano roudousha wo ichiji kaiko surukawarini , karera no roudoujikan wo tanshuku surebayoijanaika .
Instead of laying off these workers, why don't we just cut their hours?