- 1. [v5r, vi] to grumble; to gripe; to complain
Conjugation — Verb (godan-ru)
| Dictionary form | ぐちる | (guchiru) |
| Polite | ぐちります | (guchirimasu) |
| Past, plain | ぐちった | (guchitta) |
| Past, polite | ぐちりました | (guchirimashita) |
| Negative, plain | ぐちらない | (guchiranai) |
| Negative, polite | ぐちりません | (guchirimasen) |
| Past negative, plain | ぐちらなかった | (guchiranakatta) |
| Past negative, polite | ぐちりませんでした | (guchirimasendeshita) |
| Te-form | ぐちって | (guchitte) |
| Potential | ぐちれる | (guchireru) |
| Volitional | ぐちろう | (guchirou) |
| Conditional (―ba) | ぐちれば | (guchireba) |
| Passive | ぐちられる | (guchirareru) |
| Causative | ぐちらせる | (guchiraseru) |
| Imperative | ぐちれ | (guchire) |
Kanji in this word
-
愚
foolish, folly, absurdity, stupidOn: グ (gu)Kun: おろ.か (oro.ka)
-
痴
stupid, foolishOn: チ (chi)Kun: し.れる (shi.reru)、 おろか (oroka)
Example Sentences
「うちの愛妻がケチでさー」「のろけてる？愚痴ってる？」
"My wonderful wife is so stingy that ..." "You boasting? Or complaining?"