- 1. [exp, v5r] to take a copy of
Conjugation — Verb (godan-ru)
| Dictionary form | ひかえをとる | (hikaewotoru) |
| Polite | ひかえをとります | (hikaewotorimasu) |
| Past, plain | ひかえをとった | (hikaewototta) |
| Past, polite | ひかえをとりました | (hikaewotorimashita) |
| Negative, plain | ひかえをとらない | (hikaewotoranai) |
| Negative, polite | ひかえをとりません | (hikaewotorimasen) |
| Past negative, plain | ひかえをとらなかった | (hikaewotoranakatta) |
| Past negative, polite | ひかえをとりませんでした | (hikaewotorimasendeshita) |
| Te-form | ひかえをとって | (hikaewototte) |
| Potential | ひかえをとれる | (hikaewotoreru) |
| Volitional | ひかえをとろう | (hikaewotorou) |
| Conditional (―ba) | ひかえをとれば | (hikaewotoreba) |
| Passive | ひかえをとられる | (hikaewotorareru) |
| Causative | ひかえをとらせる | (hikaewotoraseru) |
| Imperative | ひかえをとれ | (hikaewotore) |