- 1. [exp, v1] to be born poor; to be born into poverty
Conjugation — Verb (ichidan)
| Dictionary form | びんぼうにうまれる | (binbouniumareru) |
| Polite | びんぼうにうまれます | (binbouniumaremasu) |
| Past, plain | びんぼうにうまれた | (binbouniumareta) |
| Past, polite | びんぼうにうまれました | (binbouniumaremashita) |
| Negative, plain | びんぼうにうまれない | (binbouniumarenai) |
| Negative, polite | びんぼうにうまれません | (binbouniumaremasen) |
| Past negative, plain | びんぼうにうまれなかった | (binbouniumarenakatta) |
| Past negative, polite | びんぼうにうまれませんでした | (binbouniumaremasendeshita) |
| Te-form | びんぼうにうまれて | (binbouniumarete) |
| Potential | びんぼうにうまれられる | (binbouniumarerareru) |
| Volitional | びんぼうにうまれよう | (binbouniumareyou) |
| Conditional (―ba) | びんぼうにうまれれば | (binbouniumarereba) |
| Passive | びんぼうにうまれられる | (binbouniumarerareru) |
| Causative | びんぼうにうまれさせる | (binbouniumaresaseru) |
| Imperative | びんぼうにうまれろ | (binbouniumarero) |
Kanji in this word
-
貧
poverty, poorOn: ヒン (hin)、 ビン (bin)Kun: まず.しい (mazu.shii)
-
乏
destitution, scarce, limitedOn: ボウ (bou)Kun: とぼ.しい (tobo.shii)、 とも.しい (tomo.shii)
-
生
life, genuine, birthOn: セイ (sei)、 ショウ (shou)Kun: い.きる (i.kiru)、 い.かす (i.kasu)、 い.ける (i.keru)、 う.まれる (u.mareru)、 うま.れる (uma.reru)、 う.まれ (u.mare)、 うまれ (umare)、 う.む (u.mu)、 お.う (o.u)、 は.える (ha.eru)、 は.やす (ha.yasu)、 き (ki)、 なま (nama)、 なま- (nama-)、 な.る (na.ru)、 な.す (na.su)、 む.す (mu.su)、 -う (-u)