和英／英和辞典
- Japanese⇔English Dictionary
← Back to results
›
まな板の鯉
まな
板
の
鯉
、
俎
板
の
鯉
、
まな
板
のこい
、
まな
板
のコイ
、
まないたの
鯉
、
俎
の
鯉
、
真
魚
板
の
鯉
⎘
(kanji info)
まないたのこい
(manaitanokoi)
1.
[exp, n]
someone doomed to their fate; fish on the chopping board
(id)
Kanji in this word
板
plank, board, plate, stage
On:
ハン
(han)
、
バン
(ban)
Kun:
いた
(ita)
8 strokes · Grade 3 · JLPT N2
鯉
carp
On:
リ
(ri)
Kun:
こい
(koi)
18 strokes · Grade 9 · JLPT N1