- 1. [exp, v5m] to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to meddle in
- 2. [exp, v5m] to poke one's head (into a room)
Conjugation — Verb (godan-mu)
| Dictionary form | くびをつっこむ | (kubiwotsukkomu) |
| Polite | くびをつっこみます | (kubiwotsukkomimasu) |
| Past, plain | くびをつっこんだ | (kubiwotsukkonda) |
| Past, polite | くびをつっこみました | (kubiwotsukkomimashita) |
| Negative, plain | くびをつっこまない | (kubiwotsukkomanai) |
| Negative, polite | くびをつっこみません | (kubiwotsukkomimasen) |
| Past negative, plain | くびをつっこまなかった | (kubiwotsukkomanakatta) |
| Past negative, polite | くびをつっこみませんでした | (kubiwotsukkomimasendeshita) |
| Te-form | くびをつっこんで | (kubiwotsukkonde) |
| Potential | くびをつっこめる | (kubiwotsukkomeru) |
| Volitional | くびをつっこもう | (kubiwotsukkomou) |
| Conditional (―ba) | くびをつっこめば | (kubiwotsukkomeba) |
| Passive | くびをつっこまれる | (kubiwotsukkomareru) |
| Causative | くびをつっこませる | (kubiwotsukkomaseru) |
| Imperative | くびをつっこめ | (kubiwotsukkome) |
Kanji in this word
-
首
neck, counter for songs and poemsOn: シュ (shu)Kun: くび (kubi)
-
突
stab, protruding, thrust, pierce, prick, collision, suddenOn: トツ (totsu)、 カ (ka)Kun: つ.く (tsu.ku)
-
込
crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji)Kun: -こ.む (-ko.mu)、 こ.む (ko.mu)、 こ.み (ko.mi)、 -こ.み (-ko.mi)、 こ.める (ko.meru)
Example Sentences
彼女は何にでも首を突っ込みたがる。
She is curious about anything.