- 1. [adj-na] extremely regrettable; deeply unfortunate; most disappointing; utterly deplorable (yoji, form)
Conjugation — Adjective (―na)
This word itself does not change -- these are forms of the copula だ ("to be") attached to it.
| Attributive (before a noun) | いかんせんばんな | (ikansenbanna) |
| Non-past, plain | いかんせんばんだ | (ikansenbanda) |
| Non-past, polite | いかんせんばんです | (ikansenbandesu) |
| Past, plain | いかんせんばんだった | (ikansenbandatta) |
| Past, polite | いかんせんばんでした | (ikansenbandeshita) |
| Negative, plain | いかんせんばんじゃない | (ikansenbanjanai) |
| Negative, polite | いかんせんばんじゃないです | (ikansenbanjanaidesu) |
| Past negative, plain | いかんせんばんじゃなかった | (ikansenbanjanakatta) |
| Past negative, polite | いかんせんばんじゃなかったです | (ikansenbanjanakattadesu) |
| Te-form | いかんせんばんで | (ikansenbande) |
| Conditional (―nara) | いかんせんばんなら | (ikansenbannara) |
Kanji in this word
-
遺
bequeath, leave behind, reserveOn: イ (i)、 ユイ (yui)Kun: のこ.す (noko.su)
-
憾
remorse, regret, be sorryOn: カン (kan)Kun: うら.む (ura.mu)
-
千
thousandOn: セン (sen)Kun: ち (chi)
-
万
ten thousand, 10,000On: マン (man)、 バン (ban)Kun: よろず (yorozu)
Example Sentences
君がそれを知らないのは遺憾千万だ。
It is a great pity that you don't know it.