- 1. [exp, n] (villains) of the same stripe; birds of a feather; badgers of the same hole (id)
Kanji in this word
-
同
same, agree, equalOn: ドウ (dou)Kun: おな.じ (ona.ji)
-
穴
hole, aperture, slit, cave, denOn: ケツ (ketsu)Kun: あな (ana)
Example Sentences
一子ちゃんは同じ穴のムジナか、同輩の親しみを込めた笑みを俺に向ける。
isshi chanha onaji ana no mujina ka , douhai no shitashimi wo kome ta emi wo ore ni muke ru .
I guess Ichiko is a fellow rule-breaker, she's sending me a smile filled with affection for a comrade.