- 1. [adj-na] word-for-word; verbatim
Conjugation — Adjective (―na)
This word itself does not change -- these are forms of the copula だ ("to be") attached to it.
| Attributive (before a noun) | ちくごてきな | (chikugotekina) |
| Non-past, plain | ちくごてきだ | (chikugotekida) |
| Non-past, polite | ちくごてきです | (chikugotekidesu) |
| Past, plain | ちくごてきだった | (chikugotekidatta) |
| Past, polite | ちくごてきでした | (chikugotekideshita) |
| Negative, plain | ちくごてきじゃない | (chikugotekijanai) |
| Negative, polite | ちくごてきじゃないです | (chikugotekijanaidesu) |
| Past negative, plain | ちくごてきじゃなかった | (chikugotekijanakatta) |
| Past negative, polite | ちくごてきじゃなかったです | (chikugotekijanakattadesu) |
| Te-form | ちくごてきで | (chikugotekide) |
| Conditional (―nara) | ちくごてきなら | (chikugotekinara) |
Kanji in this word
-
逐
pursue, drive away, chase, accomplish, attain, commitOn: チク (chiku)
-
語
word, speech, languageOn: ゴ (go)Kun: かた.る (kata.ru)、 かた.らう (kata.rau)
-
的
bull's eye, mark, target, object, adjective endingOn: テキ (teki)Kun: まと (mato)
Example Sentences
英語を逐語的に日本語訳してはいけない。
Don't translate English into Japanese word for word.