- 1. [exp, v1] to be experienced in the ways of the world; to taste the bitter and the sweet
Conjugation — Verb (ichidan)
| Dictionary form | すいもあまいもかみわける | (suimoamaimokamiwakeru) |
| Polite | すいもあまいもかみわけます | (suimoamaimokamiwakemasu) |
| Past, plain | すいもあまいもかみわけた | (suimoamaimokamiwaketa) |
| Past, polite | すいもあまいもかみわけました | (suimoamaimokamiwakemashita) |
| Negative, plain | すいもあまいもかみわけない | (suimoamaimokamiwakenai) |
| Negative, polite | すいもあまいもかみわけません | (suimoamaimokamiwakemasen) |
| Past negative, plain | すいもあまいもかみわけなかった | (suimoamaimokamiwakenakatta) |
| Past negative, polite | すいもあまいもかみわけませんでした | (suimoamaimokamiwakemasendeshita) |
| Te-form | すいもあまいもかみわけて | (suimoamaimokamiwakete) |
| Potential | すいもあまいもかみわけられる | (suimoamaimokamiwakerareru) |
| Volitional | すいもあまいもかみわけよう | (suimoamaimokamiwakeyou) |
| Conditional (―ba) | すいもあまいもかみわければ | (suimoamaimokamiwakereba) |
| Passive | すいもあまいもかみわけられる | (suimoamaimokamiwakerareru) |
| Causative | すいもあまいもかみわけさせる | (suimoamaimokamiwakesaseru) |
| Imperative | すいもあまいもかみわけろ | (suimoamaimokamiwakero) |
Kanji in this word
-
酸
acid, bitterness, sour, tartOn: サン (san)Kun: す.い (su.i)
-
甘
sweet, coax, pamper, be content, sugaryOn: カン (kan)Kun: あま.い (ama.i)、 あま.える (ama.eru)、 あま.やかす (ama.yakasu)、 うま.い (uma.i)
-
噛
chew, bite, gnawOn: コウ (kou)、 ゴウ (gou)Kun: か.む (ka.mu)、 か.じる (ka.jiru)
-
分
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100On: ブン (bun)、 フン (fun)、 ブ (bu)Kun: わ.ける (wa.keru)、 わ.け (wa.ke)、 わ.かれる (wa.kareru)、 わ.かる (wa.karu)、 わ.かつ (wa.katsu)