- 1. [exp, v1] to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow (id)
Conjugation — Verb (ichidan)
| Dictionary form | りょうてんびんをかける | (ryoutenbinwokakeru) |
| Polite | りょうてんびんをかけます | (ryoutenbinwokakemasu) |
| Past, plain | りょうてんびんをかけた | (ryoutenbinwokaketa) |
| Past, polite | りょうてんびんをかけました | (ryoutenbinwokakemashita) |
| Negative, plain | りょうてんびんをかけない | (ryoutenbinwokakenai) |
| Negative, polite | りょうてんびんをかけません | (ryoutenbinwokakemasen) |
| Past negative, plain | りょうてんびんをかけなかった | (ryoutenbinwokakenakatta) |
| Past negative, polite | りょうてんびんをかけませんでした | (ryoutenbinwokakemasendeshita) |
| Te-form | りょうてんびんをかけて | (ryoutenbinwokakete) |
| Potential | りょうてんびんをかけられる | (ryoutenbinwokakerareru) |
| Volitional | りょうてんびんをかけよう | (ryoutenbinwokakeyou) |
| Conditional (―ba) | りょうてんびんをかければ | (ryoutenbinwokakereba) |
| Passive | りょうてんびんをかけられる | (ryoutenbinwokakerareru) |
| Causative | りょうてんびんをかけさせる | (ryoutenbinwokakesaseru) |
| Imperative | りょうてんびんをかけろ | (ryoutenbinwokakero) |