赤子の手をひねる、
赤子の手を捻る、
赤子の手をねじる
(kanji info)
あかごのてをひねる (akagonotewohineru)、 あかごのてをねじる (akagonotewonejiru)
- 1. [exp, v5r] to take candy from a baby; to accomplish something with ease; to twist a baby's arm (id)
Kanji in this word
-
赤
redOn: セキ (seki)、 シャク (shaku)Kun: あか (aka)、 あか- (aka-)、 あか.い (aka.i)、 あか.らむ (aka.ramu)、 あか.らめる (aka.rameru)
-
子
child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiacOn: シ (shi)、 ス (su)、 ツ (tsu)Kun: こ (ko)、 -こ (-ko)、 ね (ne)
-
手
handOn: シュ (shu)、 ズ (zu)Kun: て (te)、 て- (te-)、 -て (-te)、 た- (ta-)
Example Sentences
そんな事は、彼にとっては赤子の手を捻るようなものだ。
For him, that will be like taking candy from a baby.