- 1. [v5g, vt] to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink) (uk)
Conjugation — Verb (godan-gu)
| Dictionary form | つぐ | (tsugu) |
| Polite | つぎます | (tsugimasu) |
| Past, plain | ついだ | (tsuida) |
| Past, polite | つぎました | (tsugimashita) |
| Negative, plain | つがない | (tsuganai) |
| Negative, polite | つぎません | (tsugimasen) |
| Past negative, plain | つがなかった | (tsuganakatta) |
| Past negative, polite | つぎませんでした | (tsugimasendeshita) |
| Te-form | ついで | (tsuide) |
| Potential | つげる | (tsugeru) |
| Volitional | つごう | (tsugou) |
| Conditional (―ba) | つげば | (tsugeba) |
| Passive | つがれる | (tsugareru) |
| Causative | つがせる | (tsugaseru) |
| Imperative | つげ | (tsuge) |
Kanji in this word
-
注
pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotateOn: チュウ (chuu)Kun: そそ.ぐ (soso.gu)、 さ.す (sa.su)、 つ.ぐ (tsu.gu)
Example Sentences
「コーヒーのお替わりいる？」「うん、ぼくのは少なめ、弟のには多めについでね」
"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."