- 1. [n, adj-no, adj-na] fierce look; frightening look; tough look
- 2. [n, adj-no, adj-na] aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
Conjugation — Adjective (―na)
This word itself does not change -- these are forms of the copula だ ("to be") attached to it.
| Attributive (before a noun) | こわもてな | (kowamotena) |
| Non-past, plain | こわもてだ | (kowamoteda) |
| Non-past, polite | こわもてです | (kowamotedesu) |
| Past, plain | こわもてだった | (kowamotedatta) |
| Past, polite | こわもてでした | (kowamotedeshita) |
| Negative, plain | こわもてじゃない | (kowamotejanai) |
| Negative, polite | こわもてじゃないです | (kowamotejanaidesu) |
| Past negative, plain | こわもてじゃなかった | (kowamotejanakatta) |
| Past negative, polite | こわもてじゃなかったです | (kowamotejanakattadesu) |
| Te-form | こわもてで | (kowamotede) |
| Conditional (―nara) | こわもてなら | (kowamotenara) |
Kanji in this word
-
強
strongOn: キョウ (kyou)、 ゴウ (gou)Kun: つよ.い (tsuyo.i)、 つよ.まる (tsuyo.maru)、 つよ.める (tsuyo.meru)、 し.いる (shi.iru)、 こわ.い (kowa.i)
-
面
mask, face, features, surfaceOn: メン (men)、 ベン (ben)Kun: おも (omo)、 おもて (omote)、 つら (tsura)
Example Sentences
強面の変なセールスだったらすぐアタシを呼びなさいね、追い返してやるから。
If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off.