- 1. [exp, v5r] to choke; to have trouble breathing
Conjugation — Verb (godan-ru)
| Dictionary form | いきがつまる | (ikigatsumaru) |
| Polite | いきがつまります | (ikigatsumarimasu) |
| Past, plain | いきがつまった | (ikigatsumatta) |
| Past, polite | いきがつまりました | (ikigatsumarimashita) |
| Negative, plain | いきがつまらない | (ikigatsumaranai) |
| Negative, polite | いきがつまりません | (ikigatsumarimasen) |
| Past negative, plain | いきがつまらなかった | (ikigatsumaranakatta) |
| Past negative, polite | いきがつまりませんでした | (ikigatsumarimasendeshita) |
| Te-form | いきがつまって | (ikigatsumatte) |
| Potential | いきがつまれる | (ikigatsumareru) |
| Volitional | いきがつまろう | (ikigatsumarou) |
| Conditional (―ba) | いきがつまれば | (ikigatsumareba) |
| Passive | いきがつまられる | (ikigatsumarareru) |
| Causative | いきがつまらせる | (ikigatsumaraseru) |
| Imperative | いきがつまれ | (ikigatsumare) |
Kanji in this word
-
息
breath, respiration, son, interest (on money), rest, coming to an endOn: ソク (soku)Kun: いき (iki)
-
詰
packed, close, pressed, reprove, rebuke, blameOn: キツ (kitsu)、 キチ (kichi)Kun: つ.める (tsu.meru)、 つ.め (tsu.me)、 -づ.め (-zu.me)、 つ.まる (tsu.maru)、 つ.む (tsu.mu)
Example Sentences
魚の骨がつかえて息が詰まりそうだった。
I nearly choked on a fishbone.