- 1. [adj-i] can't be helped (of situation, reason, etc.); unavoidable (uk)
Conjugation — Adjective (―i)
| Dictionary form | よんどころない | (yondokoronai) |
| Polite | よんどころないです | (yondokoronaidesu) |
| Past, plain | よんどころなかった | (yondokoronakatta) |
| Past, polite | よんどころなかったです | (yondokoronakattadesu) |
| Negative, plain | よんどころなくない | (yondokoronakunai) |
| Negative, polite | よんどころなくありません | (yondokoronakuarimasen) |
| Past negative, plain | よんどころなくなかった | (yondokoronakunakatta) |
| Past negative, polite | よんどころなくありませんでした | (yondokoronakuarimasendeshita) |
| Te-form | よんどころなくて | (yondokoronakute) |
| Conditional (―ba) | よんどころなければ | (yondokoronakereba) |
Kanji in this word
-
拠
foothold, based on, follow, thereforeOn: キョ (kyo)、 コ (ko)Kun: よ.る (yo.ru)
-
所
place, extentOn: ショ (sho)Kun: ところ (tokoro)、 -ところ (-tokoro)、 どころ (dokoro)、 とこ (toko)
-
無
nothingness, none, ain't, nothing, nil, notOn: ム (mu)、 ブ (bu)Kun: な.い (na.i)
Example Sentences
よんどころない事情で、今年の夏は別荘で過ごせないんだ。
Due to unavoidable circumstances this summer I can't stay in my holiday cottage.