- 1. [exp, adj-i] tight-lipped; able to keep a secret
Conjugation — Adjective (―i)
| Dictionary form | くちのかたい | (kuchinokatai) |
| Polite | くちのかたいです | (kuchinokataidesu) |
| Past, plain | くちのかたかった | (kuchinokatakatta) |
| Past, polite | くちのかたかったです | (kuchinokatakattadesu) |
| Negative, plain | くちのかたくない | (kuchinokatakunai) |
| Negative, polite | くちのかたくありません | (kuchinokatakuarimasen) |
| Past negative, plain | くちのかたくなかった | (kuchinokatakunakatta) |
| Past negative, polite | くちのかたくありませんでした | (kuchinokatakuarimasendeshita) |
| Te-form | くちのかたくて | (kuchinokatakute) |
| Conditional (―ba) | くちのかたければ | (kuchinokatakereba) |