- 1. [exp, v1] to be branded a ...; to be labelled a ... — as ～の烙印を押される (id)
Conjugation — Verb (ichidan)
| Dictionary form | らくいんをおされる | (rakuinwoosareru) |
| Polite | らくいんをおされます | (rakuinwoosaremasu) |
| Past, plain | らくいんをおされた | (rakuinwoosareta) |
| Past, polite | らくいんをおされました | (rakuinwoosaremashita) |
| Negative, plain | らくいんをおされない | (rakuinwoosarenai) |
| Negative, polite | らくいんをおされません | (rakuinwoosaremasen) |
| Past negative, plain | らくいんをおされなかった | (rakuinwoosarenakatta) |
| Past negative, polite | らくいんをおされませんでした | (rakuinwoosaremasendeshita) |
| Te-form | らくいんをおされて | (rakuinwoosarete) |
| Potential | らくいんをおされられる | (rakuinwoosarerareru) |
| Volitional | らくいんをおされよう | (rakuinwoosareyou) |
| Conditional (―ba) | らくいんをおされれば | (rakuinwoosarereba) |
| Passive | らくいんをおされられる | (rakuinwoosarerareru) |
| Causative | らくいんをおされさせる | (rakuinwoosaresaseru) |
| Imperative | らくいんをおされろ | (rakuinwoosarero) |
Kanji in this word
-
烙
burnOn: ラク (raku)、 カク (kaku)Kun: や.く (ya.ku)
-
印
stamp, seal, mark, imprint, symbol, emblem, trademark, evidence, souvenir, IndiaOn: イン (in)Kun: しるし (shirushi)、 -じるし (-jirushi)、 しる.す (shiru.su)
-
押
push, stop, check, subdue, attach, seize, weight, shove, press, seal, do in spite ofOn: オウ (ou)Kun: お.す (o.su)、 お.し- (o.shi-)、 お.っ- (o.t-)、 お.さえる (o.saeru)、 おさ.える (osa.eru)
Example Sentences
党の主な方針を守らない政治家は、だれしも反逆分子として、烙印を押されるだろう。
Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade.