和英/英和辞典
- Japanese⇔English Dictionary
← Back to results
›
笛吹けども踊らず
笛
吹
けども
踊
らず
⎘
(kanji info)
ふえふけどもおどらず
(fuefukedomoodorazu)
1.
[exp]
we have piped unto you and ye have not danced; people ignoring one's invitation or effort to do something together
— from Matthew 11:17
(id)
Kanji in this word
笛
flute, clarinet, pipe, whistle, bagpipe, piccolo
On:
テキ
(teki)
Kun:
ふえ
(fue)
11 strokes · Grade 3 · JLPT N1
吹
blow, breathe, puff, emit, smoke
On:
スイ
(sui)
Kun:
ふ.く
(fu.ku)
7 strokes · Grade 8 · JLPT N2
踊
jump, dance, leap, skip
On:
ヨウ
(you)
Kun:
おど.る
(odo.ru)
14 strokes · Grade 8 · JLPT N2