桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す、
桃李物言わざれども下自ら蹊を成す、
桃李物言わざれども下自ずから蹊を成す
(kanji info)
とうりものいわざれどもしたおのずからみちをなす (tourimonoiwazaredomoshitaonozukaramichiwonasu)
- 1. [exp, v5s] a man of virtue will naturally attract admirers; good wine speaks for itself (proverb)
Kanji in this word
-
桃
peachOn: トウ (tou)Kun: もも (momo)
-
李
plumOn: リ (ri)Kun: すもも (sumomo)
-
言
say, wordOn: ゲン (gen)、 ゴン (gon)Kun: い.う (i.u)、 こと (koto)
-
下
below, down, descend, give, low, inferiorOn: カ (ka)、 ゲ (ge)Kun: した (shita)、 しも (shimo)、 もと (moto)、 さ.げる (sa.geru)、 さ.がる (sa.garu)、 くだ.る (kuda.ru)、 くだ.り (kuda.ri)、 くだ.す (kuda.su)、 -くだ.す (-kuda.su)、 くだ.さる (kuda.saru)、 お.ろす (o.rosu)、 お.りる (o.riru)
-
自
oneselfOn: ジ (ji)、 シ (shi)Kun: みずか.ら (mizuka.ra)、 おの.ずから (ono.zukara)、 おの.ずと (ono.zuto)
-
蹊
pathOn: ケイ (kei)Kun: みち (michi)、 わた.る (wata.ru)
-
成
turn into, become, get, grow, elapse, reachOn: セイ (sei)、 ジョウ (jou)Kun: な.る (na.ru)、 な.す (na.su)、 -な.す (-na.su)