和英／英和辞典 - Japanese⇔English Dictionary

1. 1. [exp, adj-na] as if Christmas and one's birthday had come at the same time; as if Lady Luck had just visited twice; as if the Bon Festival and New Year had come at the same time
2. 2. [exp, adj-na] as if the two busiest days of the year had come at the same time

Kanji in this word

• 盆
  basin, lantern festival, tray

  On: ボン (bon)

  9 strokes · Grade 8 · JLPT N1
• 正
  correct, justice, righteous, 10**40

  On: セイ (sei)、 ショウ (shou)

  Kun: ただ.しい (tada.shii)、 ただ.す (tada.su)、 まさ (masa)、 まさ.に (masa.ni)

  5 strokes · Grade 1 · JLPT N3
• 月
  month, moon

  On: ゲツ (getsu)、 ガツ (gatsu)

  Kun: つき (tsuki)

  4 strokes · Grade 1 · JLPT N4
• 一
  one, one radical (no.1)

  On: イチ (ichi)、 イツ (itsu)

  Kun: ひと- (hito-)、 ひと.つ (hito.tsu)

  1 strokes · Grade 1 · JLPT N4
• 緒
  thong, beginning, inception, end, cord, strap, mental or emotional state

  On: ショ (sho)、 チョ (cho)

  Kun: お (o)、 いとぐち (itoguchi)

  14 strokes · Grade 8 · JLPT N2
• 来
  come, due, next, cause, become

  On: ライ (rai)、 タイ (tai)

  Kun: く.る (ku.ru)、 きた.る (kita.ru)、 きた.す (kita.su)、 き.たす (ki.tasu)、 き.たる (ki.taru)、 き (ki)、 こ (ko)

  7 strokes · Grade 2 · JLPT N4