- 1. [exp, adj-i] a fox is not taken twice in the same snare; there are no birds in last year's nest; there aren't always loach under the willow tree; good luck does not always repeat itself (proverb)
Conjugation — Adjective (―i)
| Dictionary form | やなぎのしたにいつもどじょうはいない | (yanaginoshitaniitsumodojouhainai) |
| Polite | やなぎのしたにいつもどじょうはいないです | (yanaginoshitaniitsumodojouhainaidesu) |
| Past, plain | やなぎのしたにいつもどじょうはいなかった | (yanaginoshitaniitsumodojouhainakatta) |
| Past, polite | やなぎのしたにいつもどじょうはいなかったです | (yanaginoshitaniitsumodojouhainakattadesu) |
| Negative, plain | やなぎのしたにいつもどじょうはいなくない | (yanaginoshitaniitsumodojouhainakunai) |
| Negative, polite | やなぎのしたにいつもどじょうはいなくありません | (yanaginoshitaniitsumodojouhainakuarimasen) |
| Past negative, plain | やなぎのしたにいつもどじょうはいなくなかった | (yanaginoshitaniitsumodojouhainakunakatta) |
| Past negative, polite | やなぎのしたにいつもどじょうはいなくありませんでした | (yanaginoshitaniitsumodojouhainakuarimasendeshita) |
| Te-form | やなぎのしたにいつもどじょうはいなくて | (yanaginoshitaniitsumodojouhainakute) |
| Conditional (―ba) | やなぎのしたにいつもどじょうはいなければ | (yanaginoshitaniitsumodojouhainakereba) |
Kanji in this word
-
柳
willowOn: リュウ (ryuu)Kun: やなぎ (yanagi)
-
下
below, down, descend, give, low, inferiorOn: カ (ka)、 ゲ (ge)Kun: した (shita)、 しも (shimo)、 もと (moto)、 さ.げる (sa.geru)、 さ.がる (sa.garu)、 くだ.る (kuda.ru)、 くだ.り (kuda.ri)、 くだ.す (kuda.su)、 -くだ.す (-kuda.su)、 くだ.さる (kuda.saru)、 お.ろす (o.rosu)、 お.りる (o.riru)
-
泥
mud, mire, adhere to, be attached toOn: デイ (dei)、 ナイ (nai)、 デ (de)、 ニ (ni)Kun: どろ (doro)、 なず.む (nazu.mu)
-
鰌
loach (fish)On: シュ (shu)、 シュウ (shuu)Kun: どじょう (dojou)