和英／英和辞典 - Japanese⇔English Dictionary

1. 1. [exp, adj-f] being painfully true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark)

Kanji in this word

• 耳
  ear

  On: ジ (ji)

  Kun: みみ (mimi)

  6 strokes · Grade 1 · JLPT N4
• 痛
  pain, hurt, damage, bruise

  On: ツウ (tsuu)

  Kun: いた.い (ita.i)、 いた.む (ita.mu)、 いた.ましい (ita.mashii)、 いた.める (ita.meru)

  12 strokes · Grade 6 · JLPT N2