和英／英和辞典 - Japanese⇔English Dictionary

1. 1. [exp] condemn the offense, but not the offender; detest the sin, but weep for the sinner (proverb)

Kanji in this word

• 罪
  guilt, sin, crime, fault, blame, offense

  On: ザイ (zai)

  Kun: つみ (tsumi)

  13 strokes · Grade 5 · JLPT N2
• 憎
  hate, detest

  On: ゾウ (zou)

  Kun: にく.む (niku.mu)、 にく.い (niku.i)、 にく.らしい (niku.rashii)、 にく.しみ (niku.shimi)

  14 strokes · Grade 8 · JLPT N2
• 人
  person

  On: ジン (jin)、 ニン (nin)

  Kun: ひと (hito)、 -り (-ri)、 -と (-to)

  2 strokes · Grade 1 · JLPT N4
• 憎
  hate, detest

  On: ゾウ (zou)

  Kun: にく.む (niku.mu)、 にく.い (niku.i)、 にく.らしい (niku.rashii)、 にく.しみ (niku.shimi)

  14 strokes · Grade 8 · JLPT N2