- 1. [exp, v5s] to leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)
Conjugation — Verb (godan-su)
| Dictionary form | あしあとをのこす | (ashiatowonokosu) |
| Polite | あしあとをのこします | (ashiatowonokoshimasu) |
| Past, plain | あしあとをのこした | (ashiatowonokoshita) |
| Past, polite | あしあとをのこしました | (ashiatowonokoshimashita) |
| Negative, plain | あしあとをのこさない | (ashiatowonokosanai) |
| Negative, polite | あしあとをのこしません | (ashiatowonokoshimasen) |
| Past negative, plain | あしあとをのこさなかった | (ashiatowonokosanakatta) |
| Past negative, polite | あしあとをのこしませんでした | (ashiatowonokoshimasendeshita) |
| Te-form | あしあとをのこして | (ashiatowonokoshite) |
| Potential | あしあとをのこせる | (ashiatowonokoseru) |
| Volitional | あしあとをのこそう | (ashiatowonokosou) |
| Conditional (―ba) | あしあとをのこせば | (ashiatowonokoseba) |
| Passive | あしあとをのこされる | (ashiatowonokosareru) |
| Causative | あしあとをのこさせる | (ashiatowonokosaseru) |
| Imperative | あしあとをのこせ | (ashiatowonokose) |
Kanji in this word
-
足
leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwearOn: ソク (soku)Kun: あし (ashi)、 た.りる (ta.riru)、 た.る (ta.ru)、 た.す (ta.su)
-
跡
tracks, mark, print, impressionOn: セキ (seki)Kun: あと (ato)
-
残
remainder, leftover, balanceOn: ザン (zan)、 サン (san)Kun: のこ.る (noko.ru)、 のこ.す (noko.su)、 そこな.う (sokona.u)、 のこ.り (noko.ri)