和英／英和辞典 - Japanese⇔English Dictionary

1. 1. [exp] better the devil you know than the devil you don't know; better the ogre you know than the god you don't (proverb)

Kanji in this word

• 知
  know, wisdom

  On: チ (chi)

  Kun: し.る (shi.ru)、 し.らせる (shi.raseru)

  8 strokes · Grade 2 · JLPT N3
• 神
  gods, mind, soul

  On: シン (shin)、 ジン (jin)

  Kun: かみ (kami)、 かん- (kan-)、 こう- (kou-)

  9 strokes · Grade 3 · JLPT N2
• 馴
  get used to, experienced, tamed

  On: ジュン (jun)、 シュン (shun)、 クン (kun)

  Kun: な.れる (na.reru)、 な.らす (na.rasu)、 したが.う (shitaga.u)

  13 strokes · Grade 9
• 染
  dye, color, paint, stain, print

  On: セン (sen)

  Kun: そ.める (so.meru)、 そ.まる (so.maru)、 し.みる (shi.miru)、 し.み (shi.mi)

  9 strokes · Grade 6 · JLPT N1
• 鬼
  ghost, devil

  On: キ (ki)

  Kun: おに (oni)、 おに- (oni-)

  10 strokes · Grade 8 · JLPT N1