- 1. [n, vs, vi, adj-na, adj-no] parallelism; running parallel (to, with)
- 2. [n, vs, vi, adj-no] running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
- 3. [n, vs, vi] not reaching an agreement (e.g. of a debate)
Conjugation — Noun + する (suru-verb)
| Dictionary form | へいこうする | (heikousuru) |
| Polite | へいこうします | (heikoushimasu) |
| Past, plain | へいこうした | (heikoushita) |
| Past, polite | へいこうしました | (heikoushimashita) |
| Negative, plain | へいこうしない | (heikoushinai) |
| Negative, polite | へいこうしません | (heikoushimasen) |
| Past negative, plain | へいこうしなかった | (heikoushinakatta) |
| Past negative, polite | へいこうしませんでした | (heikoushimasendeshita) |
| Te-form | へいこうして | (heikoushite) |
| Potential | へいこうできる | (heikoudekiru) |
| Volitional | へいこうしよう | (heikoushiyou) |
| Conditional (―ba) | へいこうすれば | (heikousureba) |
| Passive | へいこうされる | (heikousareru) |
| Causative | へいこうさせる | (heikousaseru) |
| Imperative | へいこうしろ | (heikoushiro) |
Conjugation — Adjective (―na)
This word itself does not change -- these are forms of the copula だ ("to be") attached to it.
| Attributive (before a noun) | へいこうな | (heikouna) |
| Non-past, plain | へいこうだ | (heikouda) |
| Non-past, polite | へいこうです | (heikoudesu) |
| Past, plain | へいこうだった | (heikoudatta) |
| Past, polite | へいこうでした | (heikoudeshita) |
| Negative, plain | へいこうじゃない | (heikoujanai) |
| Negative, polite | へいこうじゃないです | (heikoujanaidesu) |
| Past negative, plain | へいこうじゃなかった | (heikoujanakatta) |
| Past negative, polite | へいこうじゃなかったです | (heikoujanakattadesu) |
| Te-form | へいこうで | (heikoude) |
| Conditional (―nara) | へいこうなら | (heikounara) |
Kanji in this word
-
平
even, flat, peaceOn: ヘイ (hei)、 ビョウ (byou)、 ヒョウ (hyou)Kun: たい.ら (tai.ra)、 たい.らげる (tai.rageru)、 ひら (hira)
-
行
going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bankOn: コウ (kou)、 ギョウ (gyou)、 アン (an)Kun: い.く (i.ku)、 ゆ.く (yu.ku)、 -ゆ.き (-yu.ki)、 -ゆき (-yuki)、 -い.き (-i.ki)、 -いき (-iki)、 おこな.う (okona.u)、 おこ.なう (oko.nau)
Example Sentences
この線はあの線に平行です。
This line is parallel to that.