- 1. [exp, v5u] to make snide remarks; to put into bad mood
Conjugation — Verb (godan-u)
| Dictionary form | いやみをいう | (iyamiwoiu) |
| Polite | いやみをいいます | (iyamiwoiimasu) |
| Past, plain | いやみをいった | (iyamiwoitta) |
| Past, polite | いやみをいいました | (iyamiwoiimashita) |
| Negative, plain | いやみをいわない | (iyamiwoiwanai) |
| Negative, polite | いやみをいいません | (iyamiwoiimasen) |
| Past negative, plain | いやみをいわなかった | (iyamiwoiwanakatta) |
| Past negative, polite | いやみをいいませんでした | (iyamiwoiimasendeshita) |
| Te-form | いやみをいって | (iyamiwoitte) |
| Potential | いやみをいえる | (iyamiwoieru) |
| Volitional | いやみをいおう | (iyamiwoiou) |
| Conditional (―ba) | いやみをいえば | (iyamiwoieba) |
| Passive | いやみをいわれる | (iyamiwoiwareru) |
| Causative | いやみをいわせる | (iyamiwoiwaseru) |
| Imperative | いやみをいえ | (iyamiwoie) |