- 1. [exp] the events of today are destined by the past; even drawing water from the same river reveals a bond from a former life; even chance relationships can be attributed to the working of fate (proverb)
Kanji in this word
-
一
one, one radical (no.1)On: イチ (ichi)、 イツ (itsu)Kun: ひと- (hito-)、 ひと.つ (hito.tsu)
-
河
riverOn: カ (ka)Kun: かわ (kawa)
-
流
current, a sink, flow, forfeitOn: リュウ (ryuu)、 ル (ru)Kun: なが.れる (naga.reru)、 なが.れ (naga.re)、 なが.す (naga.su)、 -なが.す (-naga.su)
-
汲
draw (water), ladle, scoop, pumpOn: キュウ (kyuu)Kun: く.む (ku.mu)
-
他
other, another, the othersOn: タ (ta)Kun: ほか (hoka)
-
生
life, genuine, birthOn: セイ (sei)、 ショウ (shou)Kun: い.きる (i.kiru)、 い.かす (i.kasu)、 い.ける (i.keru)、 う.まれる (u.mareru)、 うま.れる (uma.reru)、 う.まれ (u.mare)、 うまれ (umare)、 う.む (u.mu)、 お.う (o.u)、 は.える (ha.eru)、 は.やす (ha.yasu)、 き (ki)、 なま (nama)、 なま- (nama-)、 な.る (na.ru)、 な.す (na.su)、 む.す (mu.su)、 -う (-u)
-
縁
affinity, relation, connection, edge, border, verge, brinkOn: エン (en)、 -ネン (-nen)Kun: ふち (fuchi)、 ふち.どる (fuchi.doru)、 ゆかり (yukari)、 よすが (yosuga)、 へり (heri)、 えにし (enishi)